請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

娛樂

(獨家)「講台語才夠賤」陳慕義點名《下一站幸福》 痛批台劇:戲劇語言貧乏

自由電子報

更新於 8小時前 • 發布於 8小時前

〔記者蕭方綺/台北報導〕民進黨立委王義川上週在立院公聽會全程以台語發言,遭國民黨孫文學校總校長張亞中打斷要求改講「國語」。金馬男配角陳慕義則提到有次演強暴戲,導演要他改說台語「才夠賤」,戀愛戲則要講國語,「他說我們要讓愛情昇華」,他今透露改說台語的強暴戲是2009年的《下一站幸福》。

而《下一站幸福》是多次獲金鐘肯定的已故導演陳慧翎執導,陳慕義戲裡飾演安以軒繼父,經常對她毛手毛腳,強暴未遂後誣指安以軒援交。另一齣愛情戲要講國語的,陳慕義則不願明講是哪齣戲,他說:「這導演常常跑去中國拍戲,電視台不是一天到晚都這樣?很明顯到處都是。」

陳慕義已經快1年沒戲拍。(資料照,記者潘少棠攝)

對於語言與情境的討論,他十分有感觸,他提到自己光是看《我們與惡的距離》預告片都快受不了,「角色設定殺人犯的媽媽講台灣國語,這是戲劇語言之貧乏,也是對戲劇工作者的傷害,碰到這樣角色就簡化是種侮辱。」但他強調自己不是在攻擊《與惡》,是就整體台劇範圍來評斷。

其實他從2023年拿下金馬男配角後,除了演出接近20集的民視八點檔之外,就沒有其他工作找上門,甚至連一通詢問工作的電話都沒。問他會不會感到心寒?他安慰自己道:「我都會笑笑地跟自己說,還滿快樂的,只是不懂怎到了現在,我還能當新款的『白色恐怖受難者』。」

他自嘲拍戲收入原本就不好,「因為我政治態度明確,不是工作態度不好。」好在他平常生活不奢華,加上總統賴清德、行政院長卓榮泰都曾私下關心他,他笑說:「賴清德問我有什麼需要幫忙的,我說總統你突然關心,免啦!他們若幫我找了工作,我也麻煩 。」

點開加入自由電子報LINE官方帳號,新聞脈動隨時掌握!

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

1億元飛了!吊車大王「差1號中頭獎」下秒霸氣再捐一台車

自由電子報
02

曹西平生前已布局遺產?千萬房產「早過戶給乾兒子」金額超貼心

民視新聞網
03

昆凌看球賽偷摸周杰倫小動作甜到爆 「生理性喜歡」肢體語言洩愛意

壹蘋新聞網
04

白嘉莉旅居印尼41年返台 鬆口想置產定居台灣

緯來娛樂新聞
05

《黑澀會》可青結婚2年突鬆口「去年有寶寶」 親揭流產原因

CTWANT
06

89歲容嬤嬤「心碎痛哭」罕見露面 好友抗癌33年離世…她顫抖發聲

ETtoday星光雲
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...