請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

【證據不足】網傳影片「16歲烏克蘭孩子父親戰死,如今他也被徵兵,他不願為腐敗政府賣命,選擇直播上吊自殺!台灣人民睡醒了嗎?」?

台灣事實查核中心

更新於 2023年03月27日13:39 • 發布於 2023年03月27日09:38

事實查核報告#2270 網傳影片「16歲烏克蘭孩子父親戰死,如今他也被徵兵,他不願為腐敗政府賣命,選擇直播上吊自殺!台灣人民睡醒了嗎?」? 發布日期/2023年3月27日

經查:

【報告將隨時更新 2023/3/27版】

烏俄戰爭已屆滿一週年,查核中心觀察中國網站、以及中文社群平台從2023年3月7日間流傳一段男孩直播自裁影片稱「16歲的烏克蘭孩子父親戰死,他也收到徵兵書」,查證結果如下:

一、網傳青少年直播影片是來自全俄國家電視台(vgtrk)旗下的俄羅斯記者2023年3月6日發布於其telegram頻道,此人被烏克蘭網站指出多次散佈有關烏克蘭的假消息和錯誤信息。

二、烏克蘭學者Yurii Poita指出,烏克蘭社會對不公義是敏感的,若是真有此事,會有烏克蘭媒體、調查記者報導此事,烏軍招聘中心也會受到懲處,但截至目前,並無任何烏克蘭媒體、國際通訊社有類似的報導和資訊,僅有俄羅斯平台流傳。

三、烏克蘭查核組織《VoxCheck》指出,根據烏克蘭規定,只有18歲以上的人才能被徵召到烏克蘭武裝部隊,而16歲的人要屆滿17歲時會先進行軍事登記,但要到18歲才能依法被徵召到軍隊。傳言指出「烏克蘭16歲青年收到徵兵書上戰場」不符合事實。

傳言來自於俄羅斯記者所發布,其來源存疑,且其所稱「烏克蘭16歲青年上戰場」內容不符合事實。雖目前無法證明此影片真偽,但截至目前也沒有任何烏克蘭當地媒體有類似訊息。因此,傳言為「證據不足」訊息。

烏俄戰爭滿週年,從2023年3月7日開始,推特、通訊軟體流傳一段影片,並搭配訊息指稱:「16歲烏克蘭孩子父親戰死,如今他也被徵兵,他不願為腐敗政府賣命,選擇直播上吊自殺!台灣人民睡醒了嗎?」

檢視影片,影片當中,一名青少年描述自己父親戰死戰場,然後他收到一張來自烏克蘭政府的徵兵書,書信上還有他從沒簽過的簽名。影片的最後,青少年描述他無法為腐敗的烏克蘭政府打仗,走向房間後方準備好的吊繩套頭。

圖1:社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、網傳影片來源為何?

查核中心檢視網傳影片左上角logo為「時報新觀察 直擊俄烏戰爭 專題節目」,下方搭配簡體字字幕。以logo提到的關鍵字搜尋,可查找到網傳影片是來自中國「國防時報 國防新聞網」抖音帳號2023年3月7日發布的抖音影片

查核中心再將影片擷圖反搜,查找到推特以及中國內容網站,也有發佈同樣的影片,但是沒有左上角的logo,也沒有簡體中文字幕,而在影片中可看到浮水印「South front」。

進一步以關鍵字搜尋,可查找到最早在俄羅斯網站平台《South front》2023年3月6日就發布同樣文章,文章中有同樣的青少年影片。

文章內容指出:「儘管烏克蘭的徵兵年齡是 18 歲,一名來自哈爾科夫 (Kharkiv)的 16 歲男孩收到傳票。男孩不願為烏克蘭政府而戰,自殺了。這個男孩聲稱,他最近埋葬了他在戰爭中死去的父親,他不想為腐爛的基輔政權…2022年夏天,烏克蘭最高法院準備審議關於16歲起徵召男童入伍的法律草案。到目前為止,沒有通過任何法律。」

文章中並未有任何消息來源,也並未有署名記者。

《South front》是什麼網站?

根據美國國務院2020年8月發布的「俄羅斯虛假訊息和宣傳生態系報告」(Pillars of Russia’s Disinformation and Propaganda Ecosystem)指出,《South front》網站註冊在俄羅斯,主要內容為軍事安全,並通過錯誤的地圖、影片,傳播俄國克里姆林宮的論調。

美國財政部2021年4月15日發布的新聞稿〈財政部升級對俄羅斯政府試圖影響美國大選的製裁〉中也指出,SouthFront是一個在俄羅斯註冊的虛假訊息網站,主要接受俄羅斯情報局( FSB)的任務。

另根據《nbc news》2022年2月28日報導指出,臉書總公司Meta表示,美國已將 《NewsFront 》、《SouthFront》認定為傳播俄羅斯情報局發送的假訊息平台,已刪除其在Facebook、Instagram上的相關帳號。

影片是由誰最先發布?

《South front》附上的影片中有壓上一個「Rudenko」(Ukrainian: Руденко, Russian: Руденко) 的浮水印,進一步在Yandex、俄羅斯社群平台vk搜尋,可查找到此浮水印出自全俄國家電視廣播公司 (vgtrk)旗下駐頓內茲克的記者「Репортёр Руденко V」(Rudenko Andrej Vladimirovich),檢視他的Telegram頻道,可發現他所發布的影片中,都有一樣的「Rudenko」浮水印。

經檢索,確認此段影片最早是由該名俄國記者3月6日發布於其telegram頻道。檢視其撰寫的文自內容,說明此為來自烏克蘭哈爾科夫發來的影片,年齡尚未屆滿17歲的男孩收到烏克蘭徵兵信件,顯示出烏克蘭當局的荒謬。

圖2:社群平台流傳訊息擷圖

任職於烏克蘭智庫「軍隊轉型和裁軍研究中心( Center for Army Conversion and Disarmament Studies)」,目前正在台灣國防部智庫「國防安全研究院」擔任駐研學者的烏克蘭學者尤里・波伊塔(Yurii Poita)也協助檢視傳言以及影片來源。

他說,影片的來源是宣揚俄羅斯記者的Telegram上。他分享的資訊以及影片常有虛假或經變造操控的訊息,比如,該記者曾經散播「烏克蘭使用化學武器」的內容。

他說,根據烏克蘭非營利組織《Myrotvorets》網站,自2014年以來,此人一直在烏克蘭頓涅茨克和盧甘斯克地區與俄羅斯佔領軍勾結,散佈有關烏克蘭的假消息和錯誤信息,並宣揚法西斯主義。

烏克蘭媒體有任何報導以及相關資訊嗎?

查核中心以烏克蘭語、英語關鍵字搜尋,並未有任何國際通訊社、國外媒體有類似報導。

《VoxCheck》說,影片當中的青少年聲稱他父親戰死,而他又收到徵召書進而選擇自殺,雖然目前沒有辦法證明影片的真實性。但是截至目前,沒有任何一家烏克蘭媒體或相關機構發佈類似的新聞報導,且其來源是俄羅斯發布假訊息的網站,可信度存疑。

烏克蘭學者尤里・波伊塔也指出,雖然無法辨認文件的真偽性,但是烏克蘭社會對於不公平、損失是非常敏感的,如果真的發生父親戰死,兒子未滿18歲收到徵兵書的情況,它很快會在烏克蘭媒體上快速流傳,調查記者很快就會找到當事人、以及他所聲稱戰死的父親。此外,軍隊招聘中心也會受懲罰。但是,烏克蘭媒體或社群上沒有任何此事件的報導或資訊,足以顯示此訊息的不可信。

綜合以上,此影片的相關訊息出自為俄羅斯媒體,該名記者過去曾多次傳播不實訊息,並不是可信的消息出處。

爭議點二、網傳影片「16歲烏克蘭孩子父親戰死,如今他也被強制徵兵」,哪些不符合事實?

烏克蘭目前徵兵年齡?

烏克蘭查核組織《VoxCheck》指出,根據烏克蘭相關規定,只有18歲以上的人才能被徵召到烏克蘭武裝部隊。而根據烏克蘭的法院決議,16歲的人要屆滿17歲時會先進行軍事登記,所以,16歲青少年確實可能收到軍事登記書,但他們要到18歲才能依法被徵召到軍隊,軍事登記也不代表可以被武裝動員。

俄羅斯媒體也曾於2023年1月流傳「烏克蘭向16歲兒童發布徵召書」,聲稱烏克蘭動員未成年公民加入戰爭,當時《VoxCheck》也對此發布查核報告指出,這不是真的。事實上,這是 16 歲以上的學童收到的為在軍隊登記而收到的傳票。根據烏克蘭法律,只有成年公民才能動員。

根據烏克蘭另一家查核組織《Stopfake》2022年6月18日的查核報告,俄羅斯媒體散播烏克蘭最高拉達(法院)通過「將徵兵年齡降至16歲的法律草案」。但實際上根據烏克蘭最高拉達網站,並沒有通過任何此類決議,也沒有類似的草案登記。

影片當中有何疑點?

《VoxCheck》說,俄羅斯網站稱男孩是來自哈爾科夫,哈爾科夫人口雖然多數人是講俄語,但其官方用語是烏克蘭語,而影片中該名青少年展示的信件中是使用烏克蘭語,但信件中的哈爾科夫其中一條街道的名稱寫錯了。在信件中它被寫成«металургіЧна»(MetalurgiCHna),但在烏克蘭語中實際上是«металургіЙна»(MetalurgiIna),推測是因為俄語的錯誤翻譯。

查核中心另諮詢在台韓裔烏克蘭籍、「台灣烏克蘭陣線」組織者申武松,他檢視影片指出影片中的兩個破綻。

其一,影片中青少年展示的徵兵書是用烏克蘭語寫,看起來很像真的,但是通知書上有些烏克蘭語的字母是不自然分開的,像是在名字、日期處都可以看到這樣的現象。若是對烏克蘭語熟悉,應會知道正確的文字書寫邏輯,推測寫的人是不熟悉烏克蘭語,才會需要一個字、一個字的複製填上。這種感覺像是他不熟悉中文,在寫中文的時候會有不自然的斷句、間距。

其二,影片當中的青少年是講俄羅斯語,但他的口音更像俄羅斯人,並不像烏克蘭人講俄語的口音。

圖3:影片主角秀出截圖。

烏克蘭學者尤里・波伊塔指出,影片當中,刻意將人臉擋住,這可能表明此影片是刻意讓人難以分辨真假,因為如果有露臉,他的朋友和親人就可以認出並提供他的個人資訊;另外,他也協助檢視此文件,從影片來看,文件全為黑白,顯示文件並不是原始公文,而是另外由掃描而另打印出來的文件,但文件品質不佳,不容易檢視其內容。

結論

【報告將隨時更新 2023/3/27版】

烏俄戰爭已屆滿一週年,查核中心觀察中國網站、以及中文社群平台從2023年3月7日間流傳一段男孩直播影片稱「16歲的烏克蘭孩子父親戰死,他也收到徵兵書」,查證結果如下:

一、網傳青少年直播影片是來自全俄國家電視台(vgtrk)旗下的俄羅斯記者2023年3月6日發布於其telegram頻道,此人被烏克蘭網站指出多次散佈有關烏克蘭的假消息和錯誤信息。

此外,俄羅斯網站《South front》3月7日也將其撰寫成文章。美國國務院報告指出,《South front》網站主要內容為軍事安全,常以錯誤的資訊傳播俄國的論調。

二、烏克蘭學者指出,烏克蘭社會對不公義社會是敏感的,若是真有此事,會有烏克蘭媒體、調查記者報導此事,烏軍招聘中心也會受到懲罰,但截至目前,並無任何烏克蘭媒體、國際通訊社有類似的報導和資訊,僅有俄羅斯平台流傳。

三、烏克蘭查核組織《VoxCheck》分析影片指出,傳言指出青少年來自烏克蘭的哈爾科夫,該地區人口主要說俄語,而官方語言是烏克蘭語,但影片當中展示的信件將哈爾科夫街道名稱誤植為俄語,推測是因為俄語的錯誤翻譯。

四、《VoxCheck》指出,根據烏克蘭規定,只有18歲以上的人才能被徵召到烏克蘭武裝部隊,而16歲的人要屆滿17歲時會先進行軍事登記,但要到18歲才能依法被徵召到軍隊。傳言指出「烏克蘭16歲青年收到徵兵書上戰場」不符合事實。

傳言來自於俄羅斯記者所發布,其來源存疑,且其所稱「烏克蘭16歲青年上戰場」內容不符合事實。雖目前無法證明此影片真偽,但截至目前也沒有任何烏克蘭當地媒體有類似訊息。因此,傳言為「證據不足」訊息。

查看原始文章

更多國內相關文章

01

35歲女連買4套房!只靠這副業「月收最高破220萬」 本人親曝發財密技

風傳媒
02

最新/台東驚傳搶警車!派約4車狂追犯嫌 釀卑南東成橋車禍

民視新聞網
03

不是王世堅、鄭麗君!黃揚明斷言「蔣萬安最強敵人是他」 示警唯一變數

風傳媒
04

高雄人妻守空閨偷吃!過夜煲愛稱「學長是Gay密」 因一句話露餡!綠帽夫崩潰提告

鏡週刊
05

小妾好賭 蔣介石因「這個人」放不下她

NOWNEWS今日新聞
06

新北永福橋嚴重車禍!小黃逆向撞機車 21歲男騎士送醫不治

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...