中國工業及消費齊降溫！習近平罕見重話點名「假繁榮」經濟數據

中國經濟活動近來呈現複雜局面，雖然貿易順差首破1兆美元，但工業產出增長降到15個月以來新低；零售銷售增長也跌到中國解封後的最差水準。同時，中國國家主席習近平日前罕見以強硬且具體的措辭，直接點名地方發展亂象，要求停止數據灌水、虛假開工，或是蓋完就變蚊子館的表面工程，否則將嚴肅問責。

路透社報導，中國今年總體貿易順差首次破1兆美元，讓全球各國感到相當不滿，開始考慮設立進口壁壘。而中國國家統計局15日公布數據顯示，2025年11月，工業生產年增4.8%，創下自2024年8月以來最慢增速，也低於10月的4.9%，未達路透調查預估的5.0%。

至於反映消費狀況的零售銷售年增僅1.3%，是自2022年12月、也就是中國解封後的最差表現，不僅大幅低於10月的2.9%，也遠低於市場原先預期的2.8%。這突顯出，中國想要靠出口撐經濟的策略，越來越難以為繼。

隨著中國經濟放緩，中國官媒人民日報14日報導，習近平於北京在12月10日至11日舉行的中央經濟工作會議上表示，「所有規劃都要實事求是，追求實實在在、沒有水分的增長，推動高質量、可持續的發展。對於脫離實際急躁冒進、層層加碼、亂鋪攤子的，要嚴肅問責。」所謂亂鋪攤子是指，做事沒有規劃、不切實際，盲目擴大規模或增加項目，導致局面混亂、難以收拾。

數據灌水、虛假開工　習罕見重話點名假繁榮經濟

彭博報導，習近平的這番措辭罕見強硬，強調經濟發展應重質不重量，並點名多種亂象，像是有些地方把開發區一味做大，卻不管實際需不需要；各種展覽和論壇亂辦一通；還有灌水統計數據、虛假的開工儀式、開票經濟。所謂開票經濟指的是，開假發票牟利，包括獲得稅收差價等利益。

這番如此直白又具體的言論，突顯習近平對經濟成長的真相，以及財政資源使用方式的憂慮感到擔憂，而且現在地方債務如雪球般越滾越大，讓政府也很難再像以前靠大撒幣來刺激經濟。

蓋完就變蚊子館？　習近平警告防止低效投資　

他並警告，必須防止「低效率」的投資行為，也就是那些「建成即荒廢、投資即流產」的問題；同時，也要求官員密切關注近期資本投資明顯下滑的趨勢，但要冷靜應對。數據顯示，今年前11個月，中國固定資產投資年減2.6%，若趨勢不變，將寫下自至少1998年、也就是有可比統計數據以來的首次全年下滑。

習近平表示，對官員的考核不應只看經濟成長率，還必須納入是否改善民生、是否維持社會穩定等表現。他補充說，為經濟長期發展打下穩固基礎的重要性，不亞於當下為刺激成長所採取的措施。

這番談話與習近平今年稍早的說法相呼應。當時他曾公開批評地方官員，一窩蜂把投資全都擠進相同的新興產業。這也可能顯示領導層對政策在基層的實際執行方式，正累積越來越多的不滿。人民日報此前曾報導，習近平在7月時說，「上項目，一說就是幾樣：人工智慧、算力、新能源汽車。」他接著反問，「是不是全國各省份，都要往這些方向去發展產業？」