川普撤3市國民兵　警告治安惡化必重新進駐

（路透華盛頓31日電）美國總統川普今天表示，政府正將國民兵撤出芝加哥、洛杉磯和波特蘭，但他同時在社群媒體發文指出，若犯罪率上升，聯邦部隊將會「回來」。

地方首長痛批此舉為獨裁式的權力擴張，隨即發動一連串法律攻防並接連勝訴，他們指控川普政府誇大原本多數和平抗議中的個別暴力事件，以作為派遣部隊的理由。 川普在自家社群媒體平台「真實社群」（Truth Social）發文表示：「我們正將國民兵撤出芝加哥、洛杉磯和波特蘭，儘管正是因為這些偉大的愛國者駐守，這些城市的犯罪率才大幅下降，且完全歸功於此。」

川普還說：「等到犯罪率再次開始飆升時，我們還會回來，或許會以一種截然不同且更強大的方式回來。這只是時間早晚的問題。」

美國最高法院於12月23日裁定，阻止川普在伊利諾州部署國民兵，此一裁決削弱了他將部隊派往其他州的法律依據。中央社（翻譯）