請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

日本制服知多少!超可愛水手服、帥氣黑色西裝的日式制服原來是這樣來的!

日本集合

更新於 2020年11月04日09:00 • 發布於 2020年11月01日12:00

說到日本制服一定會聯想到超可愛的水手服和超帥的黑色西裝外套吧!在日本甚至會在特定時間刊登穿著制服的學生!?讓我們一起了解關於日本制服的起源及演變!

 

#衣替(ころもがえ/ koromogae)

日本每年六月一日,各家報社都會刊出身穿水手校服的女學生照片,以表示初夏的來臨!而冬天換季日則是在十月一日,不過因日本各地天氣差異,各地也會在合適的時間進行「衣替」!

而這樣的現象也已經成為日本的文化!但因為冬季制服相比夏季比較不那麼鮮豔、活潑,所以冬季的制服就不會特別被刊登出來啦!

#女生「水手服」制服
在明治、大正時代,女學生的校服是傳統振袖和服加上一件寬鬆褲裙「袴」(はかま/ Hakama),而在1923年,福岡女學院校長為了讓女學生更方邊行動,便另請制服設計廠商製作出出水手服形式的制服,而後東京和其他地區學校也陸續跟著改變,「水手服」也因此誕生!

不過傳統的「振袖、袴」並未因此成為歷史遺物,現代大學生偶爾還是會在畢業典禮時租借傳統校服,不像我們大部分都是穿著西式的畢業禮袍級禮帽,穿著傳統服飾一定會有超不一樣的感觸!

#男生「詰襟」制服
至於男生則是「詰襟」(つめえり/ tsumeeri),目前有七成國中都採用黑色「詰襟」制服,高校則有二成左右!這是源於1879年(明治12年)的官立學將「詰襟」指定為男生校服,而後東京帝國大學也將「詰襟」指定為校服,其他中學或大學才跟著效仿!這樣算來「詰襟」的歷史已有一百多年,比水手服更久!

不過「詰襟」制服在當時是只有有錢人家才穿得起的!大部分學生還是穿著一班的和服上課,而在昭和三零年代後,大學生不再穿著校服,還是改採自由穿著,也因此「詰襟」現在演變成只有國、高中生才會穿的制服!

#第二顆鈕扣傳情

黑色「詰襟」制服扣子是金色,上面刻有校徽,在畢業典禮那天,女生如果可以要得到男生的第二個扣子,表示對方的意中人正是妳!為什麼是第二個扣子?因為第二個扣子最靠近心臟,表示對方願意把「真心」(まごころ/ magokoro)交給妳,而此風俗的起源據說是二次大戰時,男子在赴戰場前,由於很可能一去不復返,特意留下軍服的第二個扣子給意中人當終生紀念。

基本上,第一個扣子是留給自己或是同性知己,第三個扣子是給朋友,第四個扣子給家人,第五個扣子給其他交情較淺的人。

而其實日本的制服文化,也象徵了過往的社會階級以及社會對於百姓的控制,不過流傳至今的制服文化也更進一步保障了學生的安全及身份,所以才說文化的傳承真的是歷經種種變革的偉大遺產呀!

查看原始文章

更多國際相關文章

01

【敏迪獨家專欄】寫在馬杜洛被抓後:委內瑞拉新領袖是誰,中國和俄羅斯會受到什麼影響,以及為何不該拿台灣類比

敏迪選讀Mindi World News
02

日本前首相菅直人罹失智症 任內發生311大地震全忘光

中廣新聞網
03

老屋翻新「天花板掉出白骨」 移工受困天花板2年慘成枯骨

鏡週刊
04

北海道小樽中資滑雪場夾死5歲幼童 肇事設備廠驚呼:沒賣給日本!

太報
05

川普宣布美國退出66個國際組織 白宮:不符國家利益

CTWANT
06

父母均智力殘疾!13歲弟餐館內燙死「老闆騙病逝」 監視器1畫面洩疑點

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...