請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

運動

MVP獲獎瞬間親狗沒親人 大谷螢幕初吻國際熱議

太報

發布於 11月16日03:28 • 陳國偉
大谷受訪與真美子和愛犬彈額頭一同入鏡。圖片取自X@MLB

道奇隊投手大谷翔平連3年、生涯第4度獲選MVP(Most Valuable Player,最有價值球員),頒獎過程直播了大谷與妻子真美子和愛犬「彈額頭」(Decoy)的第2現場畫面,但大谷得知獲獎後,第一時間左手攬著真美子,另一頭卻親吻了彈額頭,引發各國媒體不同解讀。

針對大穀公開獻出螢幕初吻,日媒《東京運動》整理了多家國際運動媒體的報導。

《今日美國》(USA TODAY)報導:「大谷翔平獲得MVP後的第一個吻,並非粉絲預期的對象。」

《紐約郵報》(New York Post)稱沒有立刻親吻真美子,是一個「尷尬的瞬間」。

《運動畫刊》(Sports Illustrated)甚至帶有批判地寫道:「大谷翔平親吻愛犬 Decoy,侮辱了真美子」,並稱「彈額頭從真美子那裡奪走大穀的吻。」報導進一步解釋,「在日本,避免在公共場合接吻或表達愛意是一種文化規範。」

埃及媒體《El Balad》報導:「大穀一邊俯身像是在尋求妻子擁抱,同時間卻親吻了寵物狗。」

西班牙《馬卡報》(MARCA)與美媒觀點類似,稱:「大谷無視妻子真美子,對愛犬 Decoy 送上充滿愛意的吻。」報導指出,日本文化與國際的差異指出「在日本,人們在公共場合表達愛意並不常見,但即使親吻對像是狗,也是一種不常見的行為。」

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
轉發 (0)
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...