SEVENTEEN HOSHI軍中受傷！ 「前十字韌帶完全斷裂」將動手術
記者張筱涵／綜合報導
SEVENTEEN成員HOSHI 12日透過官方社群平台親自向粉絲CARAT報平安，透露自己日前在軍中「地上軍表演隊」練習期間不慎傷到膝蓋，經檢查後被診斷為前十字韌帶完全斷裂，接下來必須接受手術並暫時專心休養，因此原定參與的跆拳道示範隊活動以及地上軍慶典都將缺席。
練習期間傷到膝蓋 檢查結果是前十字韌帶完全斷裂
HOSHI一開頭便表示「CARAT大家好，因為可能是會讓大家有點驚訝的消息，所以小心地留下這篇文章」，進而透露，自己在參與地上軍表演隊練習時傷到膝蓋，之後接受詳細檢查，結果被診斷為「前十字韌帶完全斷裂」。由於傷勢需要透過手術治療，術後也必須花一段時間進行恢復，因此短期內將以治療和復健為優先。
原定兩場活動確定缺席 坦言真的很遺憾
受到傷勢影響，HOSHI原先安排參與的跆拳道示範隊相關活動，以及地上軍慶典，如今都確定無法登場。他坦言，這兩個舞台自己都期待很久，也投入許多時間努力準備，「是我真的非常等待、也很期待的舞台，因為已經很努力準備了，卻沒辦法一起參與，真的覺得非常可惜。」
除了對無法演出感到遺憾，HOSHI也向一路等待的CARAT表達歉意，「對等待著我的CARAT們，也覺得非常抱歉。」
喊話粉絲別太擔心 也替隊友、表演隊加油
即使自己因傷無法參加，HOSHI仍不忘替其他表演者打氣，他表示，希望粉絲能繼續多多支持跆拳道示範隊，以及有志勳參與的地上軍表演隊。最後，他也向粉絲保證會好好接受治療、專心恢復，「我也會好好接受治療、專注復原，盡快以健康的模樣回來。」
HOSHI更特別安慰粉絲：「不要太擔心！」並以自己代表性的「호랑해（虎浪嘿）」作結，希望大家放心等待他康復歸隊。
HOSHI發文全文翻譯
CARAT大家好。
因為可能是個會讓大家有點驚訝的消息，所以我很小心地寫下這篇文章。
我在進行地上軍表演隊練習的過程中傷到了膝蓋，接受檢查後，被診斷為前十字韌帶完全斷裂。
因此，我在接受手術後，暫時必須專心休養恢復，原本預定參加的跆拳道示範隊活動，以及地上軍慶典，都無法和大家一起參與了。
這些都是我真的期待很久、也非常期待能站上的舞台，所以一直很努力準備，最後卻沒辦法一起參與，真的覺得非常可惜；對一直等待著我的CARAT們，我也感到很抱歉。
雖然我沒辦法一起參加，但也請大家多多支持跆拳道示範隊，以及知勳一起參與的地上軍表演隊。
我也會好好接受治療、專心恢復，盡快以健康的模樣回來。
大家不要太擔心！
虎浪嘿