請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台北國際書展開展 客委會用多載體呈現文學

客家電視

更新於 02月03日13:06 • 發布於 02月03日11:07 • 曾靖珊 蔡奕輝 臺北

2026台北國際書展,3日盛大開展,總統賴清德親自到場揭幕,今年書展由泰國擔任主題國,除了展現國際多元性,臺灣在地的文學力量也百花齊放,客委會今年以「客·應聲—代同代之間个對話」為主題,展示包含繪本、客家文學、影音作品等,用不同載體呈現,客家文學跨越傳統的韌性。

舞者隨著音樂起舞,帶來精彩的泰國傳統演出,2026台北國際書展,今年主題國由泰國擔任,一共自19個國家,超過500間出版社參展,總統賴清德也來逛展。

總統 賴清德:「我們大家有計畫的來推動閱讀計畫,我相信,我相信,對我們文化事業,跟對於孩子的未來,會都有很大的幫忙。」

在眾多攤位中,客委會也設置客家展區,以「客·應聲—代同代之間个對話」為主題,今年一共展出1500冊書籍,除了有今年1月底剛出版的7本客語書寫的文學作品外,還有兒童繪本、傳統文學書籍等。

記者 曾靖珊:「除了這些書籍之外,其實我們過來這邊一起看,他們也有影視、影音作品,讓大家可以一邊看一邊聽到客語,接下來也還有幾場客家文學講座沙龍等等,讓大家可以多方面認識客家文學。」

客委會主委 古秀妃:「我們看到有些是有聲書,有些是無聲書,有些是影像的,有些是繪本,可以說小孩大人都很適合來看。」

在國際沙龍講座中,5位客籍作家分享這次用客語書寫的經驗,其中擅長科幻題材的作者高翊峰,在書寫《跳童》這本書時,用客語描述賽博龐克場景,過程中他不斷思考,如何用客語去詮釋日新月異的科技名詞用語。

作者 高翊峰:「客語說電腦程式有問題,叫做bug,用『算術蟲』來代表它,是不是很有意思,希望可以找到更多用傳統文字,創作出來的新詞,這個詞可以用在未來的社會中。」

無論是文字、繪本還是影像,客家文化正用不同的方式,與世界「應聲」對話,在這片豐富的文學土地發聲。

查看原始文章

更多生活相關文章

01

明起連2天中部以北有雨 下波較強鋒面時間曝光

自由電子報
02

輕便雨衣發明人竟是他!讀書被留級三次、求職受辱 翻身年收千萬老闆

三立新聞網
03

「未開大燈」吞紅單!檢舉照曝光:跟搶劫有什麼兩樣 警認錯撤單

太報
04

白沙屯進香亂象!北港店家喊「消費要付錢」 曝香燈腳離譜行徑

CTWANT
05

6年香燈腳走到火大!怒曝「進香3亂象」:別再說是媽祖孩子

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...