《柯南》聯動《我英》陷辱華風波! 網怒抵制…陸版權方急發聲明
記者陳芊秀/綜合報導
日本超人氣動漫《名偵探柯南》捲入「辱華」風波。該作為慶祝電視動畫播出30周年,日方計畫與同樣迎來10周年的作品《我的英雄學院》(下稱《我英》)展開一連串聯動企劃,不料此舉卻引發陸網大規模抵制。由於《我英》曾因角色命名涉嫌影射二戰侵華日軍「731部隊」而在當地遭到封殺,此次聯動被視為嚴重挑釁。對此,《柯南》中國版權代理商「新創華」於昨日(31)深夜緊急發表聲明回應。
日本展開的聯動企劃,是由《柯南》作者青山剛昌與《我英》作者堀越耕平互畫賀圖,並製作特別版聯名短片。然而,目前中日關係緊張,加上《我英》已被大陸網友貼上「鬼子學院」的負面標籤,任何形式的合作都觸動了極其敏感的歷史神經。大陸網友怒轟「在政治敏感期搞聯動你是要死嗎?」、「娛樂不能凌駕於歷史真相和民族尊嚴之上」,更有粉絲形容「沒等到大結局,先等到這個」、「只要活得夠久,你甚至能在等來柯南完結前翻車」。
面對輿論批評,《名偵探柯南》大陸版權代理商「新創華」發聲明,強調聯動是為了紀念動畫播出30周年的全球性策劃,「本意僅為作品間的友好交流,並無任何立場上的含義」。日本版權方一貫支持中日文化友好,並希望透過作品傳遞積極向上的價值觀。代理商承諾將持續與日方溝通,「確保傳遞更符合中國粉絲期待與社會共識的內容」。
然而多數大陸網友對聲明內容並不買單。網友批評:「你需要做的是讓日本那邊明確立場,一句僅為友好交流並不能服眾」、「雖然名柯作品內容本身沒辱華,但是這麽敏感的時候搞聯動說明也不在乎中國市場吧」、「讓YTV發官方聲明,撤回這個合作,不認可這個是友好交流,紅線不可逾越,別以為發個聲明就算了事」。