和境｜純淨木色裡的安定日常｜日式簡約風｜30坪

本案位於林口，為一處約30坪、屋齡16年的中古屋翻新住宅。透過全面性的格局調整與機能重整，重新梳理空間配置，使其更貼近當代居住需求。原始四房格局調整為兩間臥室(其中一間做為瑜珈室使用)與一間儲藏室，並同步更新廚房與衛浴配置，讓整體動線與使用尺度更加合理。

設計風格以日式簡約為主軸，運用白色基底搭配淺色木紋材質，營造純淨、安定的空間氛圍。隔間調整後，公領域尺度獲得釋放，餐廳與生活空間更加開闊，日常動線也隨之變得順暢自然。

私領域延續內斂簡約的設計語彙，透過留白與溫潤材質，打造放鬆且自在的休憩場景。隨著空間輪廓逐步成形，家的樣貌也正悄然更新，一段關於生活節奏重整的居住日常，正在此展開。

設計重點

① 空間配置

重整原四房格局，調整為兩房加儲藏室配置，優化公領域尺度，提升使用彈性與動線流暢度。

② 風格定位

以日式簡約為核心，透過留白、比例與自然材質，形塑安定、耐看的居住氛圍。

③ 材質搭配

木作、裝飾板與特殊塗料為空間基底，搭配石塑地板與磁磚，呈現自然溫潤且實用的質感層次。

④ 色彩語彙

以白色與淺木色為主調，降低視覺干擾，讓空間回歸明亮、純淨的本質。

⑤ 動線規劃

透過隔間與尺度重新配置，使公私領域分明，整體生活動線更直覺順暢。

設計概念文字為【無境設計】提供

CASE DATA

房屋坪數：30 （室內）
設計風格：日式風
房屋類型：標準格局
房屋狀況：老屋翻新
圖片提供：無境設計
空間格局：2+1房、2廳、2衛
主要建材：木作、裝飾板、石塑地板、磁磚、金屬修飾條、乳膠漆、西班牙塗料、鏡面防爆膜、玻璃

潮流時尚