請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

大谷翔平連2年白宮行!川普送上特殊禮物 期待道奇明年再來

鏡報

更新於 4小時前 • 發布於 7小時前 • 鏡報 廖貫彣
美國總統川普。圖/翻攝自白宮臉書

洛杉磯道奇今(24)日利用休兵日造訪白宮,慶祝完成世界大賽二連霸。美國總統川普(Donald Trump)在玫瑰園接見全隊,盛讚道奇是「世界上最具代表性的品牌之一」,更把焦點放在大谷翔平身上,直言:「大聯盟150多年的歷史中,除了名為大谷翔平的國際傳奇之外,沒有任何球員,拿超過一次的全票MVP。」

道奇此次白宮行,包括大谷翔平、山本由伸、佐佐木朗希3位日籍球星,以及總教練Dave Roberts、Freddie Freeman等人都出席。至於Mookie Betts則未隨隊前往,選擇利用難得的休兵日陪伴家人。

川普約25分鐘的演說中,先回顧道奇去年世界大賽第7戰擊敗多倫多藍鳥、完成二連霸,形容那是「精彩絕倫的系列賽」。他還笑說,自己原本不知道道奇隊史從未完成過二連霸,「很高興再次歡迎你們來到白宮,也許明年還會再見到你們。」非常期待道奇挑戰三連霸。

介紹大谷時,川普不吝讚美,「他是一位偉大的球員,真的太不可思議了,每個人都愛他。」他也提到,大谷去年轟出生涯新高55支全壘打,拿下生涯第4座、連續第3座MVP,並將他與傳奇球星貝比魯斯(Babe Ruth)相提並論。

「如果有人告訴我,一名球員可以同時是最好的投手,也是最好的打者,我一定不會相信。」川普說,「貝比魯斯曾經接近做到,而大谷正逐漸踏入那樣的境界。」

川普還特別提及大谷去年國聯冠軍賽第4戰的表現,稱那是自己看過最偉大的單場比賽之一。當時大谷先發6局無失分,打擊端更單場轟出3支全壘打,完美展現二刀流價值。

除了大谷之外,川普也點名山本由伸,稱讚他去年世界大賽拿下3勝,「真的是個了不起的男人。」

典禮現場擺放兩座世界大賽冠軍獎盃,道奇也致贈印有「Trump 47」字樣的球衣,以及一枚世界大賽冠軍戒複製品。川普接過戒指後笑說:「我是不是要申報這個?我可不想申報。」隨後直接把戒指放進西裝口袋,引起全場大笑。

儀式結束後,道奇全隊受邀參觀白宮橢圓形辦公室。白宮副幕僚長Dan Scavino隨後在X公開影片,只見大谷獲川普親自贈送印有「USA」字樣的帽子,以及象徵榮譽的「總統挑戰幣(Presidential Challenge Coin)」,雙方也握手寒暄。

根據美國紀念幣網站《JIN SHEU》介紹,挑戰幣起源於美軍文化,主要用於表彰傑出表現或表達敬意,而由美國總統親自贈送的「總統挑戰幣」,更被視為具有特殊象徵意義的榮譽紀念品。

加入《鏡報》官方帳號,新聞跟著走

更多鏡報報導

大谷翔平與山本由伸誰更強?川普白宮接見衛冕軍道奇 拋靈魂拷問逗笑全場
「打者翔平」比「投手大谷」有價值?道奇主帥給答案

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...