紀慶然重擊女翻譯手掌挨轟！孫協志隔天「這互動」眾人笑瘋：網路是5G的
台鋼雄鷹12日在澄清湖主場迎戰富邦悍將，紀慶然退場時與場邊隊職員逐一擊掌，輪到球隊女翻譯Ingrid時，他突然將手臂拉高再由上往下拍向對方手掌，隨後Ingrid被拍到轉動右手腕及甩手，讓不少球迷質疑玩笑是否開過頭。事件延燒後，紀慶然13日公開道歉，隔天孫協志與他擊掌時更刻意放慢速度、減輕力道，現場頓時笑成一片。
從12日賽後轉播畫面可見，球員退場時陸續與場邊隊友及工作人員擊掌。紀慶然原先與其他人正常互動，不過輪到Ingrid時，他的右手明顯拉高，再從上方往下拍向對方手掌。
受到擊掌力道影響，Ingrid身體隨即往右側傾斜，並馬上用左手抓住右手。之後轉播鏡頭再次拍攝場邊時，又可看到她持續轉動右手腕並甩手。相關畫面被球迷截下後，在Threads、PTT等社群平台引起討論。
面對外界質疑，紀慶然13日透過Instagram限時動態趴跪在地致歉，坦言：「是我不夠成熟，跟團隊的大家道歉，未來會更加謹慎。」為自己的行為造成爭議表達歉意。
事件隔日，台鋼雄鷹啦啦隊WING STARS策略長孫協志擔任賽前表演嘉賓，除了獻唱〈無所謂〉、〈我難過〉，也與啦啦隊成員林浠合唱〈煎熬〉，而他在賽前加油擊掌環節與紀慶然的互動，再次成為現場焦點。
孫協志依序與球員擊掌、喊話，當他走到最後一位紀慶然面前時，突然刻意將動作放慢，並以相當輕的力道完成擊掌。紀慶然見狀也笑著配合，彎下腰與孫協志擊掌，完成後還鞠躬致謝，兩人的互動立即讓現場觀眾笑成一片。
相關畫面曝光後，不少球迷認為孫協志顯然已掌握前一天發生的擊掌爭議，紛紛留言：「孫的網速也是很快」、「孫的網路應該是5G的，笑歪」、「這個好地獄哏，害我笑到功德－1」、「協志哥有在臭」、「誠心道歉後就可以開始玩哏了哈哈哈」。
延伸閱讀
----------【相關新聞影音】-----------
