歐委會譴責威尼斯雙年展：俄羅斯重返將停止資助

（德國之聲中文網）歐盟委員會發言人周四（3月12日）重申，若威尼斯國際藝術雙年展組織者堅持允許俄羅斯重開俄羅斯館，歐盟委員會將終止或暫停對該展覽的資助。

"我們譴責允許俄羅斯參加威尼斯雙年展的決定，"發言人雷尼耶（Thomas Regnier）在新聞發布會上表示。

雷尼耶說，"委員會譴責雙年展基金會允許俄羅斯參加2026年雙年展藝術展覽的決定。為什麼？因為歐洲的文化應當弘揚和捍衛民主價值觀，應當促進開放對話、多元包容和表達自由。而這些價值觀，在今日俄羅斯，並未得到尊重。"

今年5月9日，全球最重要的當代藝術展之一“威尼斯雙年展”將拉開帷幕，展期為6個月。在缺席兩次之後，今年俄羅斯藝術家可能在俄烏戰爭爆發以來首次前往意大利水城參展。

意大利方面已經開了綠燈。雙年展總監布塔福科（Pietrangelo Buttafuoco）宣布其新政為“不抵制，不否決，不清洗：雙年展將走一條與政治不同的道路。”

他聲稱，如同其他交戰國如以色列、伊朗、烏克蘭以及美國一樣，俄羅斯不會被排除在外。他說，希望將本屆展覽辦成一次“停火雙年展”。

在威尼斯雙年展上，俄羅斯館是一座建於1914年沙皇時代的建築，理論上，它屬於俄羅斯，但卻建在意大利的土地上。

2022年莫斯科對烏克蘭發動侵略戰爭後，該藝術展俄羅斯館隨即關閉，俄羅斯藝術家和機構也被排除在歐洲各大文化活動之外。

在前兩屆雙年展上，俄羅斯都沒有使用該館：2022年，原定參展的俄國藝術家因抗議鄰國烏克蘭遭受侵略而臨時退出展覽；2024年，莫斯科將該館借給了玻利維亞藝術家。

為參加今年威尼斯雙年展，俄羅斯的籌備工作已在緊鑼密鼓地進行當中。音樂劇目“植根於天空的大樹”計劃呈現於俄羅斯館的露天花園裡，據悉，該曲目有超過50位藝術家參與創作。

DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報道。

© 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。