「@」別再念小老鼠！內行揭正確讀音　一票人傻眼全說錯

多數人念電子郵件中的「@」時，都習慣稱作「小老鼠」，不過其實它有正式的發音。一名網友好奇，除了講小老鼠，究竟「@」要怎麼唸？貼文曝光後釣出內行解答，無奈表示「你跟外國人講小老鼠，他才莫名奇妙。」

原PO在PTT發文指出，每次要報給別人電子信箱的時候，遇到「@」都習慣念小老鼠，可是他疑惑「為什麼這個符號要叫小老鼠？」因為外型也沒有很相似，所以心想這個符號「應該有正式的名稱吧？」好奇大家都怎麼講小老鼠。

貼文曝光後，許多人紛紛給出正解「at，@，俗稱小老鼠」、「這不就at，三十年前國小上電腦課就教過了」、「正式名稱就是at呀」；不過也有人認為「真的唸出來十個有八個會回你『蛤』」、「email時最好念小老鼠，不然沒人聽得懂」、「不要在那邊at自嗨，語言重點在能溝通」、「小老鼠通用，念正式名稱只是找麻煩」。

據了解，「@」的正式名稱為commercial at，不過一般讀作英文單詞at，台灣普遍稱之為小老鼠，表示「在」、「以某一速率或比率」等意思，在電子郵件地址中，它是使用者名稱和郵件伺服器網域名稱之間的分隔符號，該用法有時也被延伸除電子郵件外的其他網路服務，用於標識在該伺服器上的身分標識。