日本文壇老欺生 新人作家逆襲 打破文壇潛規則
日本東京的「山之上飯店」是大文豪的書房,包括諾貝爾文學獎得主川端康成在內,都選在這間飯店閉關寫作。日本電影《我命中注定的飯店》改編自小說作品,描述日本文壇的明爭暗鬥,和不為人知的潛規則。新人加代子初出茅廬,作品好不容易獲獎,卻被前輩小說家給了惡評,從此無法翻身;兩人在「山之上飯店」狹路相逢,於是展開了一場場爾虞我詐的大鬥法。
東京的「山之上飯店」是日本大文豪的書房,像是三島由紀夫、川端康成和松本清張等作家,都選在這間飯店閉關寫作。懷抱作家夢的文壇新人加代子也抱著朝聖的心情,入住飯店創作。
《我命中注定的飯店》對白:「山丘上的靜謐空間,讓人有窩在家的感覺,這裡的一切都能為小說家注入活力。」
坐在大師前輩們用過的書桌前,加代子文思泉湧,這時一位不速之客來敲門。
《我命中注定的飯店》對白:「妳今年又自費來扮演小說家?相田大樹老師。喂,我沒在演,是如假包換的小說家。但從未出版任何單本就是了。」
加代子大學學長遠藤,是知名大出版社的編輯,加代子曾苦苦哀求學長幫他出書,但最後仍胎死腹中;不是加代子沒才華,而是她初出茅廬,好不容易得到新人獎的作品,卻被文壇老前輩小說家「東十條」給了惡評,從此無法翻身。
《我命中注定的飯店》對白:「給我等一下,拜那區區一篇書評所賜,讓我到現在都無法大鳴大放。」
東十條剛好也入住「山之上飯店」,他得在早上9點前交出短篇小說,好登上文學雜誌50周年慶特刊,而遠藤是負責催稿的編輯。這可讓加代子逮到機會,對東十條展開報復。
《我命中注定的飯店》對白:「等著瞧吧,我要讓你哭著找媽媽,整天把女生該怎麼樣掛在嘴邊,男尊女卑的臭老頭。」
加代子想盡辦法騷擾東十條,讓他無法在截稿前完成作品。
《我命中注定的飯店》對白:「一口氣都來吧,一口氣都來吧。啊!你在幹嘛?真抱歉,我會想辦法處理,啊!」
加代子假扮忠實書迷,東十條也非柳下惠,兩人在飯店暢聊一晚,果然讓東十條交不出稿,最後遠藤拿學妹加代子的作品替補,結果一鳴驚人。東十條哪忍得下這口氣,決心踩死這個文壇新人。
東十條老謀深算,原本想灌醉加代子,讓她承認陷害自己,才使得作品登上雜誌,沒想到加代子千杯不醉,還用冰塊暗諷文壇老欺生的不公平現象。
《我命中注定的飯店》對白:「同樣是冰塊,一邊被敲成這副模樣,然後另一邊,卻成了文學獎宴會上的精美妝飾,這不就跟人的命運差不多嗎?本來同樣都是水,卻不知從哪開始分道揚鑣了。」
東十條醉到不醒人事,還荷包大失血,第二回合鬥法,再度敗下陣來;不只如此,這一夜的把酒言歡,激發了加代子的靈感,讓她寫下另一部得獎小說。
文壇長江後浪推前浪,半年後,加代子也嚐到這個滋味,編輯遠藤又看上了另一位新銳作家,對加代子開始冷淡。
《我命中注定的飯店》對白:「是因為你當了有森光來的責任編輯?你對我感到厭煩了?並不是感到厭煩甚麼的,是因為我真的在忙。」
加代子失寵後,新書出版都得靠自己行銷,一家家書店拜訪,希望書店王牌店員,能幫忙推銷,辛酸只能往肚裡吞。
《我命中注定的飯店》對白:「抱歉,這種時候編輯不會一起跟來嗎?是啊,時間無法搭上,他們應該也沒閒功夫陪我這種…不賣的作家到處跑吧。」
加代子運氣不錯,她幫書店逮到了一名偷書慣犯,王牌店員為了感激她,賣力推銷,讓加代子登上暢銷作家之列。菜鳥作家逆襲,打破文壇潛規則,看來振奮人心的發展,馬上又急轉直下;加代子的作品,入圍了文學大獎,但評審之一卻是老仇家東十條,兩人又要展開一場大鬥法。
《我命中注定的飯店》改編自日本文壇新生代小說家柚木麻子的作品,描述莊嚴文壇,背後不為人知的明爭暗鬥,電影以極度誇張的喜劇方式呈現,突顯其中的荒謬性。
留言 1