請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

香辣開胃!簡易韓式牛肉辣椒醬

iCook 愛料理

更新於 2025年09月09日01:32 • 發布於 2025年09月09日01:31 • 懶廚房

簡易韓式牛肉辣椒醬(약고추장)

韓國飲食文化中,少不了幾種元素--泡菜、辣椒醬,可與多種食材組合而成料理或沾醬。而『약고추장』是韓式辣椒醬的升級版,由肉、堅果、水梨、醬油、洋蔥、蒜末、蜂蜜及辣椒醬等食材做成,可放在壽司上或包在五花肉生菜內食用。就用簡化的食材做出改良版的『약고추장』,可放在冰箱,用來拌飯、拌麵、拌蔬菜、做壽司捲……因苦夏而縮減的胃口,因著甜辣的刺激一下子就大大展開嚕~~

食材

  • 牛絞肉, 200g

  • 芝麻油, 1tbsp

  • 韓式辣椒醬, 85g

  • 白砂糖, 1tbsp

  • 醃料

  • 蔥花, 1根

    • 米酒, 1tbsp
    • 白胡椒粉, 1/4tsp
    • 芝麻油, 1tsp

料理步驟

步驟 1:牛肉以醃料醃漬約5分鐘。

步驟 2:鍋內放麻油。

步驟 3:放入牛絞肉翻炒。

步驟 4:肉變色時放入韓式辣椒醬。

步驟 5:均勻後放入白砂糖,也可以蜂蜜替代。繼續翻炒約2-3分鐘,湯汁呈現光亮稠狀。

步驟 6:放涼後以玻璃瓶裝起來,可以拌麵或拌飯,當然一定要搭配泡菜才對味~~~份量請斟酌使用,內含大量辣椒醬。

若對該食譜有任何疑問,請到原始文章內頁詢問食譜作者喔!

完整食譜這邊看:香辣開胃!簡易韓式牛肉辣椒醬

台灣最大料理生活平台 iCook 愛料理,給你滿滿料理靈感!立即加入 iCook LINE 官方帳號

查看原始文章

更多美食相關文章

01

桃園人衝了!印尼最強咖啡Kenangan來了,連4天買一送一、冰沙免費升級特大杯

鏡報
02

2026臺灣國際熱氣球嘉年華必吃!追熱氣球前先收藏,台東美食地圖帶你一次看!

MENU 美食誌
03

宜蘭必吃「皮薄肉多紅油炒手」!《食尚玩家》曾子余推薦「極品麵店」

食尚玩家
04

東北角夏季旅遊專「暑」「美」色 莫錯過海洋珍饈──「紫海膽」正鮮甜!

旅遊經
05

酪梨控準備衝!麻古茶坊「酪梨芒果甘露」10日重磅回歸

中華日報
06

羅東必吃「銷魂滷肉飯」!《食尚玩家》王敏淳推薦「大方食坊-大方醬油」

食尚玩家
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...