德國節目出題「台灣人說QQ是啥意思？」參賽者全猜錯

台灣有不少特別的用詞跟說法，時常讓外國人搞不清楚，沒想到卻也因此登上外國益智節目版面。網紅馬丁表示，在最近歐洲一個百萬大富翁的節目中出了一道題目，請問「在台灣人們會形容食物QQ的，是什麼意思？」沒想到參賽者全部答錯，因此錯過百萬獎金，引發台灣網友熱烈討論。

這個節目的答案選項有「A.形容媽媽的味道」、「B.形容食物有嚼勁」、「C.形容食物含酒精」沒想到最後參賽者選擇C答錯，答案是B，馬丁笑稱「QQ對台灣人而言就是無需解釋！知道遠在世界的某端，會有人因為這個題目錯失百萬獎金。」

還有網友跑去找這個節目，發現是德國的益智節目，參賽者答錯之後也相當苦惱。事實上根據教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》記載，當中有一句台語是講「khiū嗲嗲」代表這個食物軟而有彈性，嚼勁很夠。