穿梭台海與沖繩的「歷史活字典」！傳奇老兵戴進德精通五語 成為二戰遺址與影視田調關鍵推手

（觀傳媒日本沖繩新聞）【記者陳佩琪／沖繩報導】隨著深度旅遊與歷史考證風氣日盛，大眾化的打卡景區已無法滿足文史愛好者。在台海兩岸與日本沖繩的歷史交界處，隱藏著一位傳奇人物，今年75歲的在地文史工作者戴進德。他不僅精通中文、日文、台語、英文與琉球語五種語言，更因其横跨台海海軍、美軍基地與沖繩在地的傳奇閱歷，成為許多國際學術團體及影視劇組探訪二戰遺址時指定的「歷史活字典」。

民國40年出生的戴進德，幼年時父親曾在台灣前副總統謝東閔家中幫傭，因而累積了特殊的人脈與見識。15歲那年，他返回台灣海軍服役，曾駐守左營、金門、澎湖並擔任士官，當時的海軍航海學校校長宋炯將軍亦是其恩師。

退伍後，戴進德的人生履歷極具傳奇色彩。他曾受邀擔任陸軍金門成功隊、反共救國軍及減刑重罪受刑人的海上教官，負責培訓快艇操作技術。隨後他轉入商界，經營過美式傢俱工廠與西裝業，並與嘉手納美軍基地的軍官建立深厚交情。這份橫跨軍、商、政的豐富閱歷，為他日後的歷史考證工作奠定了堅實基礎。

戴進德對沖繩戰役及近現代史的熟稔程度，堪稱教科書級別。從台灣的228事件、美麗島事件，到停泊在高雄柴山與旗津的二戰日軍「甲標丙式」微型潛艦、鳳山海軍招待所（鳳山分遣隊）的沉重過往，他都能如數家珍。

更為人稱道的是他對太平洋戰爭歷史的深度理解，包含沖繩戰役、陸軍海上挺進戰隊、日本海軍震洋特攻隊、神風特攻隊，以及死傷慘烈的「沖繩鋼鐵之役」。戴進德不僅與「沖繩遺骨挖掘隊」熟識，對牛島滿指揮官、大田實軍官等戰略細節有深刻剖析，更默默捐款支持沖繩「台灣之塔」，並與長年為「台灣之塔」與顯彰祭奔走的許光輝先生交情深厚。

這份無可替代的專業，讓戴進德成為文化界與影視圈的幕後推手。當年台灣藝人楊麗花歌仔戲團風靡一時的精美戲服，便是由他協助在沖繩尋購訂製；時至今日，仍有眾多國內外劇組與歷史田野調查團隊，指名由他領路探訪未公開的秘境與二戰遺址。

除了沉重的戰爭歷史，戴進德亦精通在地私房文化。他曾帶領訪客深入北部的山原大宜味村，探訪日劇《心胸咚咚》（ちむどんどん）中「沖繩料理店」真實原型——由故事女主角開辦的「笑味的店」，推廣物美價廉的在地野菜美食。

透過戴進德的引薦，不少文史愛好者得以與沖繩在地負責二戰遺址與通史的首席導遊西田老師結緣，促進台日民間的歷史文化交流。在深度旅遊蔚為風潮的今天，戴進德以其一生淬鍊的歷史記憶，持續帶著世人走向那些被時光掩埋的珍貴秘境。

在地旅遊業者《優.沖繩》羅琮麒表示戴進德的非常專業，他那跨越時代的親身經歷與語言優勢，賦予了歷史景點無可取代的生命力。他不僅是在導覽，更是台日歷史情感的擺渡人，讓每次田調都成為一場震撼心靈的文化洗禮。

在深度旅遊蔚為風潮的今天，戴進德以其一生淬鍊的歷史記憶，持續帶著世人走向那些被時光掩埋的珍貴秘境。（圖／記者 陳佩琪攝 2026.07.12）