MLB》無緣全明星賽!大谷翔平將動手術治療 道奇主帥透露最新狀況
〔體育中心/綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天臨時取消先發登板,改以單刀出擊;同時大谷也確定因左膝傷勢,無緣參加今年全明星賽,道奇總教練羅伯斯(Dave Roberts)今賽前受訪透露,大谷將會接受左膝手術治療。
大谷曾在6月對決海盜時傷到左膝,之後仍持續帶傷出賽。今天大谷原本預計將擔任先發投手,但由於左膝持續不適,因此球隊決定改由赫特(Kyle Hurt)先發,大谷則繼續擔任指定打擊;而原本大谷以人氣王之姿當選國聯明星賽先發指定打擊,如今球隊也宣布,大谷將在全明星賽期間接受膝蓋方面的治療,因此也確定不會前往費城參加全明星賽。
道奇總教練羅伯斯賽前受訪透露,其實昨天早上就決定今天不要讓大谷登板,「我們和醫療團隊以及翔平本人討論後認為,他一直都把膝蓋狀況管理得很好,但如果能趁現在還有機會,在情況惡化前先把膝蓋積水抽掉,接受必要治療,再利用明星賽休兵期間休養,把身體調整好,那就是最好的選擇。因此我們決定今天不要再增加他的負擔,不讓他投接近100球。」
羅伯斯表示,目前大谷左膝依舊有點腫脹,但他揮棒完全沒問題,球隊也沒讓他盜壘,整體狀況還是很棒,接下來3場對響尾蛇系列賽也都會擔任先發指定打擊;羅伯斯也強調,大谷的傷勢沒有惡化,只是如果現在有機會在情況變糟之前先處理,就應該把握,剛好趁著現在投手戰力充足,明星賽前讓大谷少投一場,是最好的安排。
羅伯斯表示,大谷預計將在3連戰第3戰賽後,也就是台灣時間13日(下週一)進行抽除左膝積水手術,順利的話能及時趕上下半季首戰。同時羅伯斯也坦言,他比以前都還要更仔細觀察大谷的工作量,要二刀流的他像一般選手每場都打好打滿、投好投滿很不公平,最重要的仍是持續和他溝通和討論。
羅伯斯也說,為了避免大谷傷勢再度惡化,下半季需要給大谷時間調整投球機制,「我們有針對前腳等動作做了一些微調,他做得很好。不過最近4、5場比賽,他的身體並不是百分之百的狀態。我相信這次跳過一次先發,讓發炎消退、身體恢復之後,狀況會更好。」
--------------------------------------