古代沒有電力怎會發明「電」字？背後寓意曝光
生活中心／曾郁雅報導
中文字遵循「六書法則」造字，分別為「象形、指事、會意、形聲、轉注、假借」6種方法，不少字體隨著時間推移會有不同的用法，能代表的意涵也隨著人類社會的複雜化而加深、加廣，近日就有網友好奇，明明在造字年代還沒有電力的存在，為什麼古人能夠有「電」的概念，並加以創造出傳達此概念的文字？此討論在網路掀起熱烈討論，不少了解造字背後歷史故事的網友，也浮出水面分享由來。
近日在中國討論網站出現一道引發全網熱烈討論的問題，文章提問「電」這個漢字早在古代就被創造了，但在工業革命之前，「『電』字對古人而言究竟代表哪些含義呢？」，面對此道題目，有專業網友分享看法，曾經有一種說法，提到在商朝甲骨文中的「電」字，其本字為「申」字，當時記錄下的文字形狀與現在不太一樣。
網友提到，從「象形」造字概念來說，此字看起來的模樣就像是「閃電向四方伸展」的意思，所以「電」字在沒有「電力」概念之前，代表的意思可能是「對雷電災害的描述」，而從史料《晉書》中也能找到相關記載，晉朝的長安城遭遇「大風震電、壞屋殺人」，也表達了當地遭遇該種天然災害肆虐，至於代表雷電的「申」字何時變成現今上頭蓋了「雨」字的「電」模樣呢？網友推測年代可以追溯到周朝或秦朝，周朝「金文」與秦朝「小篆」等字體系統中，就出現現代人熟悉的「電」字書寫，此字形就是在這時，從當初僅代表向四方延伸的「申」字，變成現在使用的繁體「電」字。