請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

菜單見「賀爾蒙燒」民眾霧煞煞 PO文尋求解惑

華視新聞

更新於 2025年10月22日19:30 • 發布於 2025年10月20日10:18 • 華視

有民眾到高雄市一間知名羊肉料理店,發現菜單上一道料理叫做「賀爾蒙燒」,讓他百思不得其解,因此PO文詢問網友解惑,原來賀爾蒙燒,是內臟燒烤的意思,因為 日文的內臟就是和英文的「賀爾蒙」同音 。求證店家這道料理是由羊睪丸製作,而其實內臟的菜名也因為地區和烹調方式有所不同,像是小吃攤常見的黑白切、麻油腰子、九轉大腸,都是以內臟做為主食材料理而成。

加入生薑、九層塔、醬油,用三杯方式把食材炒的油油亮亮,香氣四溢,營業時間還沒到就陸續有客人來排隊點餐,但日前有民眾分享,看到高雄這間知名羊肉店的菜單上一道「賀爾蒙燒」,實在百思不得其解,發文詢問網友,這道菜到底是什麼?其他民眾說:「我真的猜不出來。」

有人幫忙解惑,賀爾蒙燒是內臟燒烤的意思,屬於日式燒肉的一種,通常以雞豬牛羊的內臟作為材料,火烤後食用,內臟燒烤,最早出現在20年代的日本大阪,日文的內臟和賀爾蒙同音,日本人認為吃完可以給予力量。

其他民眾說:「雖然看到這個,但也會先問一下,這個是什麼樣的菜色,這是什麼東西這樣啊。」實際求證店家,這道料理是用羊睪丸下去料理,其實在其他餐廳,內臟的叫法很多元,例如「脆管」是豬的主動脈,「生腸」是豬的輸卵管和部分子宮,肝連是豬橫膈膜,而小肚則是豬的膀胱。

另外內臟的菜名也因為地區和烹調方式有所不同,像是小吃攤常見的「黑白切」是將豬的內臟、器官等部位與豆乾和時菜混在一起,由店家隨意切配而成,另外中式熱炒店「麻油腰子」,主要食材是豬腎、老薑、米酒和麻油,以及用豬大腸下去料理的「九轉大腸」等等,不同名稱,同樣都是內臟料理,凸顯飲食文化的多樣面貌。

點我看更多華視新聞>>>

【延伸閱讀】
◆ 羊肉漲1台斤破800元比海鮮更貴 業者:苦撐
◆ 客怨150元蔥爆羊肉少 業者:炒了縮水+成本高

加入華視LINE好友

查看原始文章

生活話題:關注颱風動態

更多生活相關文章

01

路徑又變了!巴威颱風「又大又肥」 高機率通過1地

EBC 東森新聞
02

快訊/巴威颱風14:30發布海警!首波警戒範圍出爐

三立新聞網
03

炸雞店爆「腳踩雞皮」釀風暴!店家急滅火

NOWNEWS今日新聞
04

颱風巴威逼近 一圖掌握影響時程! 氣象署:14:30發海警、明清晨陸警

鏡週刊
05

巴威暴風侵襲機率北部4縣市達99% 氣象署:不排除登陸

台視
06

致癌油風暴擴大!多家五星飯店都中招 兩大集團急發聲

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...