請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

[二刷推薦]《搖滾芭比》各有千秋!狂野芭比吳萬石VS悲情芭比丁文晟

韓星網

更新於 2018年08月21日07:11 • 發布於 2018年08月21日06:32 • Erin

韓國經典音樂劇《搖滾芭比》從英文翻譯為韓語,在韓國固定公演已超過2000場次,這十多年的時間,有許多能演能唱(身材又好)的男星都曾演過海德薇格這個角色,台灣也在2018年有幸觀賞《搖滾芭比》的演出。

《搖滾芭比》所訴說的是一個東德小男孩從小想尋求真愛的故事,為了追求靈魂契合的另一半,更犧牲自己接受了變性手術,無奈手術失敗讓他不男不女也討厭自己,用母親知名海德薇格而成為性感搖滾歌手的她,將向大家娓娓道來她的感情之路。

曾有許多人氣男星如曹承佑、曹政奭、卞約漢、柳演錫等挑戰過這個角色的演出,本次來台的三位為吳萬石、丁文晟與Michael K. Lee(英文版本),演唱也各有巧妙不同。以下與大家分享吳萬石與丁文晟的《搖滾芭比》。

吳萬石可說是《搖滾芭比》的元老,2005年即擔綱演出,也是韓國粉絲最推崇的海德薇格之一,在電視劇或電影都有演出的他,在2017年重新回歸演繹《搖滾芭比》,同樣得心應手。丁文晟則是被選為次世代的海德薇格,從2016年開始參與演出,並被稱呼為最悲傷的海德薇格。

雖然劇本整體相同,但每位主角所呈現的海德薇格卻各有巧妙不同。丁文晟的海德薇格帶點害羞,雖然也有搖滾的表現,但屬於內斂型,不時還用手指玩弄自己的長直假髮,真的有小女人的感覺。而吳萬石的海德薇格用表情說明一切,不時瞪大眼睛張大嘴巴,誇張的表情與魔性的吸氣笑聲,情緒起伏相當明顯。

在這部講求與台下觀眾互動的音樂劇中,對於觀眾的掌控也是很重要的一環。丁文晟因為首度在台北演出,還不了解台灣觀眾們是否能接受這樣的形態,所以大家回應的方式稍微弱了一點,甚至讓他以為字幕慢了。反觀吳萬石果然是《搖滾芭比》老江湖,已經把舞台當成他的演唱會,不時用肢體動作引導著觀眾尖叫,讓整場氣氛維持得相當熱。

為了來台灣表演,不僅是丁文晟與吳萬石,以及兩位女主角都學習了中文與大家互動,劇中有一段訴說海德薇格的新聞播報片段,丁文晟戰戰兢兢地使用中文說了整段的新聞播報,最後更說出“記者彭于晏”,還說:“這記者是我的菜喔~”讓觀眾笑翻。而吳萬石則是在中間與大家互動時說:“各位,女人最重要就是減肥,台灣美食讓我好辛苦~鼎泰豐、小籠包…”讓觀眾相當有共鳴。他們都在表演中融入台灣在地元素,非常用心。

《搖滾芭比》其實為了表現出各人特色,也有一首歌曲是屬於自選曲,丁文晟所選擇的是木匠兄妹老歌“Superstar”,而吳萬石所挑選的是原唱李文世的老歌“在雨中”,給觀眾很不一樣的感覺,丁文晟表現方式較內斂悲傷,就連介紹樂手的時候也只是在他們SOLO一段後說了聲“Sexy~”有點勾魂,而吳萬石就已經玩很開,連介紹樂手時也可以跟他們玩一段。

總體來說兩位海德薇格的個性不盡相同,雖然都相當有實力,但說起故事來,一位表現出內斂,有點黯然神傷的感覺,令人有種心疼感,怪不得被評為最悲傷的《搖滾芭比》。吳萬石的《搖滾芭比》則是狂野肆無忌憚,就算好幾次看來在台上真的難過到哭了起來,但又覺得她相當有力,馬上會自己站起來的感覺。歡迎觀眾們來體會他們的內心。吳萬石的場次昨日告一段落,他在演出最後也表達他從台中唱到台北,台下出現許多熟面孔看了不只一場,感謝所有日韓以及台灣觀眾的支持。場次所剩不多,想現場體會或二刷《搖滾芭比》的震撼,動作要快唷!

照片/影片:超級圓頂

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

〈心願便利貼〉翻車遭瘋傳 李小冉認哭2天:不知道那麼難聽

中時新聞網
02

鳳飛飛被誣控「開黃腔」坐3個月歌監 黃西田:拒向高官敬酒遭報復

中時新聞網
03

恭喜!鄭家純懷孕3個月「同卵雙胞胎」 聽心跳想起陰影淚崩

CTWANT
04

26歲藝人猝死!哥哥悲痛發聲:已舉辦葬禮「大家不要忘記我弟弟」

三立新聞網
05

親哥涉及性侵未遂又被掀家暴惡行!JISOO正式發聲徹底切割

緯來娛樂新聞
06

白家綺42歲生日宣布重大決定!謝老公吳東諺陪同進醫院:身體不再只是我的了

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...