芭比狂熱！瑪格羅比登上美國版Vogue封面，暢談每個人都在期待的電影《芭比 Barbie》
瑪格羅比 (Margot Robbie) 小時候並不是芭比娃娃的狂熱愛好者。 她甚至不確定自己是否擁有芭比娃娃。 「我不認為我有。」一天早上，她在威尼斯海灘吃早餐時告訴我。「我知道我表妹有一堆芭比娃娃，我會去她家玩。」羅比在澳洲的黃金海岸長大，大多時間都在戶外度過。 她和表妹會做泥巴餡餅，她們會玩玩具卡車，她們還會玩芭比娃娃。大多數情況下，他們會建造堡壘，這對澳洲人來說叫做「Cubbies」。 「建造堡壘是我們每天都在做的事情。」
我們在一家澳洲主廚開的餐廳Great White裡坐下，這裡離著名的威尼斯濱海大道只有幾個街區，我問羅比是什麼促使她製作並主演一部即將於七月上映的真人版芭比娃娃電影。這位32歲的演員說：「並不是我想扮演芭比，或夢想成為芭比，或任何類似的想法，這聽起來很蠢，但我真的甚至沒有想過要扮演芭比，直到我深入這部電影。」
這個想法聽起來並不愚蠢，但確實有些違反直覺。羅比在《華爾街之狼》中的突破角色被描述為「有史以來最火辣的金髮美女」，但當她向美泰兒公司尋求《芭比》的電影版權時，她並沒有將自己想像成芭比的角色。坐在對面的人並不是典型的金髮性感美女，至少不是以傳統的方式。
羅比穿著一件復古長袖哈雷戴維森T恤和一件短款緊身連身衣，有點像是青少年摔跤手練習時可能穿的那種衣服。 「讓我看起來像一個巨大的嬰兒，」她在談到連身衣時這麼說。她腳上穿著New Balance運動鞋和她最近在日本買的條紋運動襪，那雙襪子在腳踝周圍有著「你是City Boy嗎？」的字樣。她的頭髮向後梳成雙法式辮子，露出她在伊維薩島買的金色美人魚耳環。儘管她美得不可思議，但羅比的氣場卻像精靈一樣，有點野性。很容易想像她剛從一個巡迴馬戲團裡走出來。
羅比極適合海灘的體態非常引人注目。為了這次採訪，羅比特別想去滑直排輪。我以為這意味著我們要租直排輪鞋。結果發現羅比有自己的，而且她認為我可能也有 （我沒有）。然後羅比說要把她的那雙借給我，因為她還帶了復古滑板。 (後來，當我穿上她的直排輪鞋，我發現它們沒有剎車。「等等，剎車在哪裡？」我問。「噢噢噢！」她發出一陣笑聲，「我忘了。我把剎車拆了，因為我討厭剎車。」)
計劃必須這麼走。早餐後，我們將在威尼斯濱海大道上滑直排輪，然後步行到羅比最喜歡的冰淇淋店Salt & Straw。羅比必須在下午兩點整離開，我被嚴正警告。因為她下午3點要和《Cocaine Bear》的編劇Jimmy Warden會面，她的公司LuckyChap正在聯合製作他的導演處女作。最後一個細節組合開始傳達了真實的瑪格羅比：她會帶著一雙沒有剎車的直排輪鞋，而且會很堅決地在兩點時離開。
在大快朵頤酪梨吐司、烤哈羅米起司和澳式培根之間——她告訴服務生要煎脆——羅比以超迅猛的速度，講述了《芭比》的背景故事。之前也有過嘗試拍攝《芭比》電影的艾米舒默Amy Schumer曾一度參與其中，安海瑟薇也是，但這些項目卻未能啟動。羅比一直關注著這個進展，作為製作人，她看到了芭比IP的巨大潛力。「這個詞比幾乎所有其他詞彙都更具全球性認可度，除了可口可樂之外。」
2018 年，羅比感覺到了一個契機。因此她在馬球廳會見了美泰兒的新任首席執行官Ynon Kreiz。 那次會議是向美泰兒推銷LuckyChap，這是她與朋友Josey McNamara、丈夫Tom Ackerley一起經營的製片公司。「我們是 LuckyChap」她說。「這是我們公司，這是我們所做的事，這是我們的立場，這就是為什麼我們應該成為製作《芭比》電影的人。」
LuckyChap心中沒有一個具體的概念，但他們確實知道某一點，「我們當然希望尊重這個品牌60年的過往歷史」羅比說：「但我們必須承認，很多人不是芭比的粉絲。事實上，這些人不僅是對芭比無動於衷，他們還討厭芭比，並且對芭比娃娃有諸多意見，我們需要找到一種方法去承認這一點。」
他們與美泰兒進行了更大規模的會談，然後與華納兄弟公司進行了會面，LuckyChap當時在華納兄弟公司有優先授讓權。最終，羅比開始與葛莉塔潔薇（Greta Gerwig）討論編劇和導演。「我很害怕會被拒絕」，羅比說。「在當時，這是一件非常可怕的事情。人們都在問，你要做什麼？但葛莉塔答應了，條件是她希望可以和她的搭檔諾亞波拜克（Noah Baumbach）一起寫劇本。「這件事情在某種程度上已經讓我感到充滿希望。」葛莉塔告訴我，她很後面才跟諾亞說要一起寫劇本。（諾亞則表示：我是最後一個知道的人。）
LuckyChap希望葛莉塔和諾亞有充分的創作自由。 羅比說：「同時，我們有兩個非常緊張的巨大公司：華納兄弟和美泰兒，他們不停詢問：計劃是什麼？要做什麼？會是什麼內容？芭比會說什麼？他們有無數問題。」最後，LuckyChap找到了一種方式來達成協議，使葛莉塔和諾亞可以自由地寫他們想要的東西，「相信我，這真他媽的困難。」
葛莉塔和諾亞確實分享了一種處理方式，羅比補充說：「葛莉塔寫了一首關於芭比的抽象詩。當我說『抽象』時，我的意思是它非常抽象。』（葛莉塔拒絕分享這首詩，但表示它與《使徒信經》有一些相似之處。）」LuckyChap、美泰兒或華納兄弟在電影完成前，沒有任何人看過劇本。
當我請葛莉塔和諾亞描述他們的芭比劇本寫作過程時，「開放」和「自由」這兩個詞經常被提起。 葛莉塔告訴我，這個劇本是非常開放的。「確實有這樣一種開放、自由的方式，讓我們可以放膽想像，」諾亞說，部分原因是因為角色都是玩具。「你在寫東西的時候，就像是在玩洋娃娃，當然在這種情況下，會增添一個額外的層次，因為他們都是玩具，讓我感覺像在參與一場富有想像力的遊戲。」葛莉塔說，他們在疫情封城期間編寫劇本，也或多或少讓事情更瘋狂。 「當時正處於新冠疫情大爆發中，每個人都有這樣的感覺，誰知道世界會變成什麼樣子？這也助長了劇本的走向，那種感覺就像是，好了，未來什麼也沒有。」
羅比和丈夫同時閱讀了《芭比》的劇本，第一頁上的某個笑話就讓他們驚得目瞪口呆。「我們只是看著對方，臉上充滿了恐慌。」羅比回憶道：「我們的感覺就是，真他媽該死，」當羅比讀完後：「我想我對湯姆說的第一句話是，這太天才了。很遺憾我們永遠可能永遠無法製作這部電影了。」
當然，LuckyChap確實拍了電影，而且非常符合葛莉塔和諾亞寫的劇本。 (唉，第一頁上的那個笑話已經不見了。）如果你看到了去年12月發佈的預告片，你已經看到了電影的開場。這是對《2001年：太空漫遊》中「人類的黎明 」情節的模仿。但不是猿猴在巨石面前發現工具，而是小女孩在巨大的芭比面前砸碎她們的嬰兒娃娃。作為芭比的瑪格羅比穿著復古的黑白泳裝和高聳的高跟鞋出現，她緩緩摘下一副白色貓眼墨鏡，眨了眨眼。
一天早上，我在華納兄弟公司電影院看到了更多的電影內容。在對庫柏力克的惡搞之後，我們在芭比娃娃園裡漫遊，正如影片的佈景設計師Sarah Greenwood所說：「這是一個瘋狂的華麗幻想。」芭比在她的夢幻屋中醒來，開始了完美的一天，伴隨著一首原創歌曲作為背景音樂。 (我不能說是誰唱的。）到處都充滿了粉紅色。「我這輩子從來沒有如此深入的研究粉紅色」，Greenwood說。芭比的完美假象、色彩飽和的世界，保留了玩具版的許多奇特想像和物理限制。芭比的環境並不總是三維的，而且所有東西的比例都有點不對，芭比對於她的房子和車來說，有點太大了，她洗澡時沒有水，她赤腳時依舊是拱形的。
羅比在電影裡穿的泳衣是1959年第一個芭比娃娃所穿泳衣的複製品。在「完美的一天」中，芭比不斷更換衣服。影片的服裝設計師Jacqueline Durran說，這種服裝上的漸變——包含澎澎裙、迪斯科裝扮——相當於對芭比娃娃時尚的一次深入調查。（明智的是，該調查不包括芭比過去更具保守觀念的服裝，例如1965年的睡衣派對套裝，附帶一個設定為110磅的小型浴室秤和一本名為《如何減肥》的書，建議：不要吃。）
關於芭比服飾的關鍵，是她有意識地穿著。Durran告訴我：「芭比不是為了某一天而穿著，她是為了某個任務而穿。」這個任務可能涉及休閒活動或某種就業形式。不過其中一個取笑芭比世界的場景，似乎模糊了這些區別的方式。「我的工作只是待在沙灘上，」肯尼這麼說。
萊恩葛斯林（Ryan Gosling）以愚蠢的自信扮演了肯尼。 羅比說，這是大螢幕上有史以來最棒的萊恩葛斯林版本。（葛斯林：「肯尼並不在我的願望清單上。但公平地說，我其實沒有演員的願望清單，所以我想要給它一個機會。」）在《芭比》中，肯尼基本上是另一個時尚配件。我們在旁白中聽到海倫米倫（Helen Mirren）的聲音說：「芭比每天都過得很開心」，但是只有當芭比看著他時，肯尼才會過得開心。」美泰兒於1961年推出了第一個肯尼娃娃，以回應一封要求芭比找個男朋友的來信。「芭比首先被發明出來，」葛莉塔指出，「肯尼是在芭比之後被發明出來，以提高芭比在我們眼中和世界中的地位。這種創造神話與《創世紀》正好相反。」
就像芭比被賦予了豐滿的胸部卻沒有乳頭一樣，肯被賦予了一個光滑的「凸起」，正如當時美泰兒所稱，這些特殊的部分，暗示了一個不為人知的成年人世界。葛莉塔說：「你感覺到那裡有些東西，這是吸引力的一部分。這一切的運作方式並不清楚，但也同時讓人著迷。」這種模糊的神秘感在肯尼與芭比在她的夢幻屋前進行的一場滑稽對話中得到了體現。「我想今晚留下來，」肯尼說。「為什麼？」芭比問。「因為我們是男女朋友，」肯尼說。「做什麼？」芭比問。「實際上，我不太確定。」肯尼這麼說。
芭比在這些年間除了男朋友之外，也結交了很多女生朋友。首先是蜜琪（Midge），她長年最好的朋友，後來是克里斯蒂（Christie），她的第一個黑人朋友之一。（美泰兒直到1980年才推出第一款黑人芭比娃娃，一部即將上映的紀錄片《黑人芭比》探索了這一歷史。）當葛莉塔參觀美泰兒時，她了解到，芭比系列中絕大多數的娃娃都被命名為芭比。「現在所有的娃娃都是芭比，所有的人都是芭比，芭比是每個人。從哲學上講，我覺得這很有趣。」她越想越多，越多的芭比娃娃暗示著「一個我們都可以從中學習的自我廣闊觀念。」
在選角過程，葛莉塔和羅比尋找「芭比的能量」：一種無法言喻的美麗與熱情的結合。他們得出結論，認為蓋兒加朵具有這種特質。羅比說：「蓋兒加朵就是芭比的能量。因為她極其美麗，但你不會因為她的美而討厭她，因為她真誠而熱情，幾乎有點呆萌。就像是在變成傻子之前的過渡期。」（加朵當時無法參演。）他們在Issa Rae、Hari Nef、Emma Mackey、Dua Lipa、Sharon Rooney、Ana Cruz Kayne、Alexandra Shipp、Kate McKinnon等人中找到了芭比（也有多個肯尼）。在這個群體中，Issa Rae飾演總統芭比，羅比飾演刻板印象中的芭比。
開始在倫敦拍攝之前，葛莉塔在Claridge酒店為芭比們舉辦了一個午夜聚會。肯尼被邀請過來，但不能留宿。（雷恩葛斯林無法參加，所以他派了一個穿著蘇格蘭裙子的老年蘇格蘭男子，吹著風笛並朗誦《勇敢的心》。）開始拍攝之後，LuckyChap在諾丁罕的劇院舉辦每周電影放映活動。每個星期日早上，演員和工作人員都被邀請觀看一部作為芭比參考的電影。他們稱之為「電影教堂」。
葛莉塔有一種感覺，芭比有受到舊時音樂劇的影響，所以他們觀看了很多這樣的電影，其中最有幫助的是《紅鞋子》和《雨傘之上》。葛莉塔說：「它們具有真實人為的高度水準。在音樂劇場中，你有一個繪製的天空，這是一個幻覺，但繪製的背景也真實存在。我們一直回到人為事物的有形性。」攝影指導Rodrigo Prieto曾拍攝《華爾街之狼》、《巴別塔》、《諜影重重》和《斷背山》，他根據這一點為芭比創建了一個特殊的顏色模板，將其命名為Techni-Barbie。
每個主角都必須經歷英雄的旅程，典型的芭比也不例外。出麻煩的第一個徵兆在一個集體舞蹈場景中。她在整個舞蹈中輕鬆地完成舞步，突然轉向其他芭比娃娃問：「你們有沒有想過死亡？」後來她醒來，發現自己的腳不再弓起。「不知道為什麼，但我的腳跟碰地了。」她說道。「你故障了。」另一個芭比對她說。
最終，典型的芭比進入了「真實世界」。我不知道她為什麼被召喚到這場特殊的冒險，因為我只被允許觀看電影的前20分鐘，然後快進到她在另一個世界的最初幾個片刻。但我確定肯尼和她一起去了。如果你有看到去年夏天在威尼斯濱海大道上，全身穿著霓虹色溜直排輪的瑪格羅比與雷恩葛斯林照片，那些照片在TikTok和真實的時裝秀上引發了火熱的 #Barbiecore 潮流，你就可以一瞥到芭比和肯尼的真實世界探險。
早餐後，羅比和我滑著直排輪來到威尼斯濱海大道上。不出所料，羅比在溜冰鞋上非常自在。在拍攝LuckyChap的傳記電影 《老娘叫譚雅》時，扮演譚雅哈丁( Tonya Harding ) 也讓他學會了滑冰，這就是為什麼她不喜歡煞車。「冰鞋上從來沒有煞車，這會讓我困擾。」
我們經過她去年拍攝「真實世界」場景的地方，然後在溜冰公園停下來觀看舞者旋轉。當我問起時，羅比說：「我曾經進去過溜冰公園一次，在《巴比倫》拍攝期間。有個臨演是一位非常酷的Instagram溜冰者，我們談論到溜冰。我問她，你想在週末帶我去教我一些技巧嗎？她答應了，所以我們一起去，她教我如何在溜冰鞋上跳舞。」
在一整天的時間裡，我一再問羅比如何詮釋芭比。後來，通過對其他演員的訪問，我開始明白，在這樣一個大型電影作品中，沒有角色能夠獨立存在。正如Ana Cruz Kayne所解釋的那樣，這是關於在群體中找到自己的空間：「就像最小的孩子在猶太逾越節時問的那樣，這一晚有什麼不同於其他晚上？就像，這個芭比與其他芭比有什麼不同？”
演員Hari Nef則是想像著誰擁有她在電影裡出演的芭比。「一位娃娃收藏家，」Nef告訴我。「一位住在西村月租公寓的50多歲同性戀男子。」她從自己的服裝中獲得了這個暗示。「我穿著的是最過火、最時尚、最瘋狂的服裝，我覺得這不是給孩子的玩具。」此外，她的芭比看起來保存得很好。「我覺得每週他都會邀請兩三個朋友來，也許他有點孤獨，然後向他們展示我的新衣服。而我就待在我的盒子裡。」
當我問萊恩葛斯林如何詮釋角色時，他迴避了問題，他說：「作為肯尼，談論肯尼對我來說不太恰當。」但他確實提到羅比有幫忙。「她在我們拍攝期間每天都留下一份粉紅色的禮物，上面有個粉紅色的蝴蝶結，每個芭比和肯尼都有。這些禮物都與海灘相關，像是海螺殼或寫有『為冲浪祈禱』的標誌。因為肯尼的工作就是海灘。我從來沒有完全弄清楚這是什麼意思，但我感覺她試圖通過這些禮物幫助肯尼理解故事。」
典型的芭比是一個難以理解的角色。通常，羅比會嘗試一種叫「動物工作」的表演方法。比如說譚雅在生活中是一隻鬥牛犬，在冰上是一匹野馬。在《巴比倫》中，她的角色妮莉就像是章魚和蜜獾。章魚是因為它們具有生存技能，它們有很多神經末梢，它們有著流動性，而且它們可以改變外觀。蜜獾，是因為它們有著方形背部和厚厚的皮膚。「它們是如此瘋狂的動物，」羅比說。「你可以用大彎刀砍向一隻蜜獾牠們卻毫髮無傷。」但在芭比這個角色中，動物工作並沒有用處。羅比試過學習火烈鳥的行為，但沒有取得任何進展。有一段時間，她真的很困惑。「葛莉塔，我需要有角色旅程。」然後葛莉塔說：「哦，我有一個非常好的Podcast給你聽。」葛莉塔給羅比發送了一集《這是美國生活（This American Life）》關於一個永遠不自省的女人。「你知道你腦海中一直有個聲音嗎？」羅比說。「這個女人，她的腦海中沒有那個聲音。」
為了解決關於性感的問題，羅比必須進行分析。「我想，好吧，她是個洋娃娃。她是個塑膠洋娃娃。她沒有器官。如果她沒有器官，她就沒有生殖器官。如果她沒有生殖器官，她甚至能感受到性慾嗎？不，我不認為她可以。她被性感化，但她永遠不應該是性感的。人們可以將性慾投射到她身上。是的，她可以穿短裙，但只是因為有趣和粉紅色，不是因為她想讓你看到她的臀部。」
我也從中悄悄獲得了一些關於芭比其他方面的細節。劇情部分受到葛莉塔在小時候讀到的1994年暢銷書《拯救奧菲莉亞（Reviving Ophelia）》的啟發。「我媽媽會從圖書館借來有關育兒的書，然後我會讀它們，」葛莉塔說。這本書描述了美國女孩在青春期到來時突然發生的變化，並開始屈服於外界的期望。「她們有趣、大膽和自信，然後她們就突然停止了，」葛莉塔說。在創作初期，這個記憶浮現在她心中，葛莉塔發現這是故事必須走的方向，這令她感到震驚：「這個旅程怎麼會和一個十幾歲的女孩感受到的一樣？她突然間覺得，哦，我不夠好。」
當我們訪談時，攝影Prieto提到了真實世界有完全不同的色彩模板。「Techni-Barbie」只適用於芭比的世界。「我們想為芭比、她的世界創造一個獨特的外觀，與真實世界有所不同，Prieto這麼說。
此外，羅比的語言模式也會改變。她在描述芭比的無口音腔調時提到了這一點。（芭比不應該聽起來來自特定的地方，因此：普通美式口音。稱為GenAm。）在電影開始時，芭比的聲音較高，而且一切都非常確定。沒有思考。沒有猶豫。後來，她的聲音變低了，出現了更多的停頓。
肯尼們好像發生了重大的變化。當我問葛莉塔和羅比如何定義肯尼時，她笑著無法做出回答。「肯尼們面臨著一個旅程，」她最終說道。「在電影一開始時，沒有人關心肯尼，沒有人擔心肯尼，肯尼沒有房子，沒有汽車，沒有工作，也沒有任何權力。呃，這種狀態可能是不可持續的。」
電影中也引入了新角色，其中一個是由威爾法洛飾演的美泰兒公司首席執行官。羅比將這個角色描述為：「以一種單純的方式走錯了方向。他只是關心小女孩和她們的夢想，而且以最不可怕的方式表達。」另一個是由艾美莉卡弗瑞娜飾演的格洛莉雅。目前尚不清楚格洛麗亞是誰，但她絕對不是芭比。「我可以說，我的角色與芭比有著非常緊密的聯繫，」弗瑞娜告訴我。在從威尼斯拍攝的照片中，有一些是羅比和弗瑞娜並排滑直排輪，手牽著手。羅比穿著粉色丹寧牛仔服裝。
羅比在12年級時必須填寫一份關於她的希望和夢想的問卷調查。當我問她是如何進入演藝界時，她最近找到了她的答案，我們手裡拿著Salt＆Straw焦糖冰淇淋。羅比用她青少女時的高昂聲音朗讀著：「興趣：和朋友們出去玩。未來夢想工作：好萊塢女演員，活動經理，酒店業主。」這個組合讓她笑了起來。「嗯，對，我是個多重身份的好萊塢女演員、酒店業主和活動經理。」
追溯瑪格羅比後來的崛起，可以看作是一系列大膽的舉動。在她參加《華爾街之狼》的試鏡時，她沒有按劇本表演，而是掌摑了李奧納多迪卡皮歐的臉。她從未見過昆汀塔倫提諾，但她寫信給他表示非常想合作。不久之後，她在《從前，有個好萊塢》中飾演了莎朗·泰特。在拍攝《巴比倫》的某個場景時，她再次沒有按劇本演出，並吻了布萊德彼特。或許萊恩葛斯林說得最好：「她有一種無所畏懼的勇氣，這種勇氣只能在成長過程中真正遇到挑戰時才能養成。」
羅比有一長串她想與之合作的導演名單，無論是作為演員還是製片人，她正在逐一實現這個名單。「葛莉塔在那份名單上待了很長時間，《巴比倫》的導演達米安（達米恩·查澤雷）也在那份名單上待了很長一段時間。」羅比最近又在名單上勾選了另一個名字，魏斯安德森。她在《小行星之城》中有一個小角色。「我還沒有勾選的名單上有PTA，」她提到了保羅湯瑪斯安德森。「他知道嗎？」我問。「他知道，」她回答。
當羅比不工作時，她經常會查看世界各地的火車公司的網站。「我只想住在火車上，」她說。東方快車是她長久以來的願望清單，去年她和先生終於實現了這個願望。他們從倫敦搭乘英國Pullman火車（威斯安德森設計了其中一節車廂，羅比很想搭乘），然後從巴黎乘坐東方快車過夜到達威尼斯。「我在火車上的時候正在看Sidney Lumet版本的《東方快車謀殺案》，只因為我是個迷妹，我一直在檢查每個鏡頭的背景，」羅比說。早上他們在瑞士醒來。「你醒來，打開窗戶，看到的景象就像《真善美》。」
他們最近去日本的旅行是為了體驗七星號列車（Seven Stars），這是一列橫越九州島的七節車廂列車。他們還在東京和京都花時間尋找羅比在美食部落格上看到的拉麵店。他們在東京的一家店排了三個半小時的隊，試吃它們的烏龍麵卡邦尼，這聽起來有些冒犯，但事實證明它是「發生在我身上最棒的事情。麵條又厚又滑，搭配磨碎的胡椒、一塊奶油、一堆帕瑪森乾酪、一顆生蛋和蔥。然後他們還有一塊巨大的天婦羅培根，就像這麼大。」羅比示意培根的大小。「它就像是一個 Subway 的一英尺長三明治。」（在澳洲的一部肥皂劇中獲得重要角色之前，羅比曾在墨爾本的Subway 工作。）
羅比對食物的興趣並不包括烹飪。「在我們洛杉磯和倫敦的好友圈裡，所有的男生都會煮飯，喜歡烹飪，而且做得非常好，而我們女生都不會煮飯，喜歡喝酒，而且我們在這方面也很擅長。」羅比覺得烹飪很有壓力。她容易分心：「我只要在廚房，裡面的所有的東西都會著火，我真的沒有誇張。」她已經把三個火腿給點著火了，最後一次是因為煮熟的火腿不夠酥脆。她的丈夫Ackerley家裡有很多廚房小工具，包括一個噴燈烤槍。「所以我就說，太好了，我來用噴燈烤槍烤一下，」羅比說。「不知怎麼的，我連這都搞砸了。整個頂部掉了下來，燃料灑在我的手上，每個人都在尖叫。奇怪的是，我一點傷也沒有，它點著了火，然後我就像這樣。」她用一隻手輕輕拍打另一隻手，模仿她如何撲滅火勢，「就像變魔術一樣。」
幾個星期後，我再次見到羅比，她正在參與一個香奈兒美容廣告的拍攝（她是該品牌的代言人）。拍攝地點位於好萊塢東邊的一個工作室。羅比的團隊圍在一個大螢幕前，觀看另一個房間中的拍攝素材。屏幕上的羅比似乎正在一個電影院裡。她戴著黑色的香奈兒太陽眼鏡，紅色的口紅，她的臉佔據了大部分畫面。我們似乎正在觀看羅比觀看電影的畫面，虛擬電影的光線閃爍在她的臉上。
午餐休息時，我在化妝室見到她。她穿著一件黑色雪紡波點上衣，搭配著相同的長褲和黑色漆皮踝靴。我現在對於所有與芭比有關的事物都已經非常熟悉，當我看到她時，我腦海中浮現的只有：「香奈兒芭比。」「你已經改變形象了，」我們坐下來後我說。「這是一個非常不同的版本，」她回答。當我問她是否有廣告宣傳的概念時，羅比說這次的宣傳活動是抽象的。「有點像：我在車上！我在俱樂部！我在房間裡！是飯店嗎？我不知道。我在劇院裡！我在觀看我們拍攝的內容。現在，我又回到化妝擦口紅的階段。」
在香奈兒的拍攝之間，羅比以製片人的身份工作。LuckyChap正在進行Emerald Fennell的第二部電影《Saltburn》的後期製作，Emerald Fennell是《花漾女子》的編劇和導演，她在《芭比》中飾演蜜琪。他們正逐漸接近完成《芭比》的剪輯，還有三天的額外拍攝和大量的混音工作。「你必須開始將事情確定下來，以便開始寄送影片。」他們仍在製作第二支預告片，然後，他們還需要制定其餘的市場營銷和策略。到了夏天，這個宣傳活動將占據羅比的行事曆。「從現在開始，我將全身心地投入芭比的工作。」
翻譯：Nicole Lee 髮型：Hair, Shay Ashual 化妝：Pati Dubroff使用香奈兒彩妝品
製片：Rosco Production 創意發想和場景設計：Julia Wagner
原文來自Vogue