時尚惡魔夢幻連動 梅莉史翠普爆料當年《穿著Prada的惡魔》衣服沒得借
人正在首爾打片、下一站就要去上海的梅莉史翠普(Meryl Streep),美版《Vogue》發表了她跟總編安娜溫圖(Anna Wintour)的合照封面。沒錯,銀幕裡外的兩個時尚惡魔終於同台,她們也不負眾望講了對彼此的看法,梅莉史翠普甚至爆料,當年拍《穿著Prada的惡魔》(The Devil Wears Prada)甚至借不到衣服,因為時尚產業都怕得罪安娜!
這場難得一見的夢幻連動,兩個人穿的衣服當然都是時尚精品,且同時配戴Prada的墨鏡。而幫她們做造型的,也是《Vogue》第一把交椅、當年跟安娜一起竄出頭卻被她超車升官的葛蕾絲柯丁頓(Grace Coddington)。負責讓這2位大咖願意開口講話的,是《Barbie芭比》導演葛利塔潔薇(Greta Gerwing),堪稱為這場世紀對談,精銳盡出。
在訪談中,2人都彼此恭維對方的成就,安娜溫圖表示可以在銀幕上被梅莉史翠普演繹,即使惡魔總編米蘭達本人跟她相差甚遠,也是一種榮譽,「誰能不說那不是最不凡的禮物呢?」梅莉史翠普則說,「20年後再度扮演米蘭達,我的確有想到安娜本人,想像自己如何承擔她的責任。」
此外當年拍攝《穿著Prada的惡魔》過程中,戲外梅莉史翠普一直保持著米蘭達的樣子,所以其他演員都跟她保持距離,她說當時自己一個人待在休息拖車裡,「我就一直織毛衣,因為拍戲時沒辦法再看其他東西,會分散注意力,況且米蘭達是個無窮精力的人。」她還提到,當時拍攝時,時尚產業都很怕這部片在講安娜溫圖的壞話,寧可選擇不合作、免得被牽連,「所以我們借不到任何衣服,沒有人願意。所以這次我們把她壓低一點身段,讓她變得更簡單。當然我的頭髮也變少了,所以沒有以前那樣蓬鬆,但有更多飾品,也不要去管別人會怎麼想了,米蘭達本質就是什麼都不怕。」
雖然多年來大家都把米蘭達與安娜溫圖畫上等號,但梅莉史翠普發現自己跟安娜最大的共同點,就是她們都已經升格當了祖母。她說,「我有6個孫子,6個都不滿6歲,正好是從1歲到6歲都有。」她的原則就是充分利用時間,把握手上的幾秒鐘也好,即使瞬間即逝,「因為他們都各自住在東岸與西案,所以我一直在搭飛機。」
安娜溫圖則說,自己有4個孫子,還有4個繼孫,「當妳從事像我們這樣的工作時,就必須抽出時間。我去看他們的比賽、參加家長會,重要日子都要出席。我總覺得當一個忙碌的母親也無所謂,反正《Vogue》的事情都能等一等。」