紅人苦吞5連敗！終結者痛苦倒地令人揪心　教頭透露恐進傷兵名單

辛辛那提紅人終結者Emilio Pagán在9局下登板時因左腿筋受傷提前退場。圖／東方IC

辛辛那提紅人今（6）日作客芝加哥小熊，雖然一路與對手鏖戰至延長賽，但最終仍以2比3吞敗，更雪上加霜的是，終結者Emilio Pagán在9局下登板時因左腿筋受傷提前退場，賽後總教練Terry Francona證實，球隊預計將把他放進傷兵名單。

34歲的Pagán在9局下投出第一球後，隨即痛苦倒地並抓著左腿後側，之後躺在投手丘附近數分鐘，最終被擔架車載離球場。右投Jose Franco緊急接替，雖然出現2次保送，但仍順利完成該局。

Francona賽後表示，「他明天會接受掃描檢查，我們得看看傷勢到底有多嚴重。從他的反應就能看出來，他當下非常痛苦。」

Pagán本季狀況並不穩定，目前雖有6次救援成功，但防禦率高達6.43。捕手Jose Trevino表示：「他是球隊非常重要的一員。看起來情況不太妙，這真的很難受，但我們會保持韌性繼續面對。」

小熊則靠著7局、8局與10局各攻下1分，完成連兩場跟對手說再見，同時將主場連勝推進到13場。這也是小熊自2021年5月以來，首次連續兩場以再見方式贏球。

小熊總教練Craig Counsell也說：「看到球員這樣受傷，任何人都不會好受，對所有人來說都是很糟糕的感覺。」

至於紅人則苦吞5連敗，近期更已連續3場在1分差比賽中落敗。Trevino坦言：「很多事情都會發生，棒球本來就充滿不可預測性。這種事情可能發生在任何球隊身上，重點是我們必須繼續打下去。」

運動