國道指示牌「KM換km」！揭專業原因：過去都錯了

近日有網友在社群平台Threads上分享觀察，發現高速公路前往服務區或里程告示的指示牌出現了細微變化，原本慣用的大寫「KM」被悄悄換成了小寫的「km」。這名網友好奇發問，特地花經費改動大小寫的用意為何？貼文一出隨即引發兩派熱議，一派網友笑稱是政府工程款「賺錢永動機」，另一派專業網友則跳出來指正，這是為了符合國際標準（SI單位制）與國家標準（CNS）的規範。

符合國際SI與國家CNS標準 k與m必須小寫才正確

針對指示牌的變動，專業網友解釋，小寫的「km」才是長度單位「公里」的正確寫法。根據國際單位制（SI），「k」作為千（kilo）的倍率詞頭，代表 $10^{3$，必須使用小寫；而「m」則是公尺（meter）的縮寫，同樣必須小寫。若寫成大寫的「K」，在科學計量中代表的是熱力學溫度單位「克耳文（Kelvin）」；而大寫的「M」則代表百萬（Mega），即 $10}6$。因此，寫成「KM」在專業度上並不嚴謹。

網友轟浪費公帑 但醫學與科學界早有公論

這場大小寫之爭也引發不少幽默回應。有網友認為，這種微小的改動是「政府錢好拿」的表現。但隨即有支持精準用詞的網友反駁，醫學界與科學界對計量單位的大小寫要求極為嚴格，國道作為國家基礎建設，指標正確化是提升國際接軌與工程品質的表現，並非浪費公帑。

國道指標優化持續進行 提升資訊傳遞準確性

早年的標誌多由各段工程處自行製作，可能存在「KM」或「Km」等混用情形。近年交通部強調標誌應「直覺、精確」，因此校對單位符號也成了優化重點之一。此外，為了與國際接軌並符合法律規範，正逐步將國道上的指示牌更正為正確的小寫格式。高公局在 《交通工程資訊》 的官方說明頁面中，圖示與文字已逐漸全面統一使用小寫的 「km」。

在 Threads 查看

一手掌握全世界，立即加入東森網Line官方帳號