允許巴洛根吃紅牌出賽 足總「紀律條例第27條」釋疑

（路透邁阿密5日電）美國前鋒巴洛根（Folarin Balogun）在前一戰吞下紅牌將禁賽1場，不過國際足球總會將允許他在下一戰出賽，對於足總所引用的紀律條例第27條之內容，以下係專文解釋。

●紀律條例第27條允許國際足總（FIFA）暫停執行紀律處分。

●原處分本身仍然有效，但除非禁賽處罰之後被撤銷，否則無需立即執行。

●此條款允許國際足總的司法機構暫停執行全部或部分紀律處分。

●然而，此條例並未提及司法機構可以決定暫停處分的具體情況。

●國際足總的司法機構包括紀律委員會和上訴委員會。

●受處罰的球員將處於1至4年的觀察期。

●如果球員在觀察期內再次犯下類似性質的違規，原暫緩執行的處分將自動恢復，同時加疊任何新增的紀律處分。

●巴洛根的禁賽處分將暫緩1年。

●唯一不能暫緩的紀律處分是與操縱比賽相關。

●紀律委員會由主席、副主席及其他成員組成。主席和副主席必須是合格律師。

●委員會至少要有3名成員在場才能作出決定。

●現任紀律委員會主席是來自阿拉伯聯合大公國的卡馬利（Mohammad Al Kamali）。

●委員會成員由國際足總大會選舉產生，任期4年，最多可連任3屆。

●2019年紀律條例修訂時，第27條原為第26條，2023年時改為第27條。中央社（翻譯）