請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

走火入魔!聖經插圖中國化 耶穌穿漢服、瑪利亞梳髮髻

自由電子報

更新於 2019年11月04日09:02 • 發布於 2019年11月04日08:59
中國當局主辦的基督教雜誌中,封面插畫竟讓耶穌穿上漢服。(圖擷取自寒冬官網)

〔即時新聞/綜合報導〕中國政府近年大力打擊宗教勢力,日前才傳出當局企圖修改《聖經》內容,近期又爆出官方基督教協會出版的雜誌中,將《聖經》中的插圖「中國化」,耶穌穿上漢服、瑪利亞化身中國古代婦女,連基督教教義也遭竄改。

長期關注中國人權議題的《寒冬》雜誌報導,由中國官方基督教組織所主辦的《天風》月刊,自今年1月起,都以中國化《聖經》插圖為封面,例如穿著漢服的耶穌與瑪利亞,民眾也全變成梳著髮髻的中國古人。

《天風》雜誌為慶祝中國建政70週年,特別用愛國標語取代《聖經》插畫,證明這套雜誌已完全受中國的意識形態控制。

一名信徒對此直言「中國一直喊去西化,不讓中國人信外國人的神,沒想到如今把耶穌和歷代聖徒變成中國人」認為中國簡直是瘋了。另名信徒則認為,這些插畫讓他想起「24孝圖」,讓他感到相當詭異。

中國推動的基督教中國化的觸角已蔓延各地,建築物中國化、掛圖中國化、聖詩中國化、靈修中國化等,原本掛在教堂中的掛圖,都被換成24孝、儒家名言或習近平名言了。

一名講道人氣憤表示,中國用人的道德標準替代神的話語,暗中篡改教義,侵蝕基督教信仰的根基,這種手段實在陰險,直呼「只有魔鬼才做這種事」。

連瑪利亞也遭化身中國古代婦女。(圖擷取自寒冬官網)
不少信徒痛批中國此舉,認為簡直是瘋了。(圖擷取自寒冬官網)

點開加入自由電子報LINE官方帳號,新聞脈動隨時掌握!

查看原始文章

更多國際相關文章

01

從近1300億變12億!矽谷神鞋Allbirds慘剩「骨折價」 李奧納多、歐巴馬都穿過也救不了

鏡週刊
02

新/伊朗宣布「再次關閉荷莫茲海峽」!停火協議恐破局 白宮回應了

三立新聞網
03

死亡遊戲!姊弟捉迷藏躲冰箱 門卡住窒息「再也沒出來」

CTWANT
04

北韓特工偽裝入侵矽谷!面試官祭大絕「罵看看金正恩」 他嚇到斷訊

鏡週刊
05

為退休狂存1500萬元!79歲阿公拒金援兒子下場曝光 聽1句話超後悔

鏡報
06

網紅探店一夜成名!老闆累到不能唱卡拉OK 狂勸「肉不是新鮮的」別來吃

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 8

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...