請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

檔案瑰寶》快樂天堂:創造回憶的動物園

信傳媒

更新於 2025年06月13日09:11 • 發布於 2025年06月15日05:04 • 檔案樂活情報︱檔案局
臺北市立動物園為大象林旺過生日。(圖片來源/國家發展委員會檔案管理局)

一提起動物園,許多人腦海會浮現各種活靈活現的動物身影,無論是大象、長頸鹿,還是獅子、老虎!迄今,設立已逾百年的臺北市立動物園,隨著臺北這座城市的成長、轉變,成為許多人美好的回憶。-國家發展委員會檔案管理局應用服務組約用研究員 陳怡行

臺灣總督府於1913年初,在所屬苗圃(今天的臺北植物園)內成立臺北動物園,展示臺灣特有動物。在同年底,來自日本的馬戲團帶來珍禽異獸,在圓山公園展出,隔年成立民營動物園。後來,民營動物園經收購後,與臺北動物園合併為圓山動物園,於「始政二十周年記念臺灣勸業共進會」舉行之際正式開園,成為臺灣首座的動物園。當時,人數達30名以上學生團體不收門票,圓山動物園成為許多學校師生旅行的必選地點。

圖1 1963年在圓山動物園定點舉行的動物表演 案名:公共、藝文建設(圖書館、國父紀念館、中正紀念堂、文化中心) 檔號:0051/0065/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖2 萬頭攢動觀看動物表演的場面 案名:公共、藝文建設(圖書館、國父紀念館、中正紀念堂、文化中心) 檔號:0051/0065/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圓山動物園的規模合宜,與東京上野動物園、京都市動物園、大阪天王寺動物園、漢城李王職動物園,共列日本帝國五大動物園。二戰後,圓山動物園經營陷入低潮,為提高參觀人數,定時舉辦動物表演項目,人氣迅速回溫(圖1、圖2),入園人數不斷成長。動物園為了宣傳,還推出明星動物,明星動物有幾個特徵,首先,必須要個體夠大,最好是威猛少見的肉食性動物,例如獅子、老虎(圖3)、大象,其次是會表演、機靈的動物(圖4),再其次,幼年動物普遍受到喜愛,最後是具有異國風情,或是傳說中的奇珍異獸,例如:長頸鹿、河馬(圖5)。另外,動物園也延續日治時期培養動物明星的傳統,以林旺最為著名(圖6)。

圖3 威猛的明星動物-老虎 案名:公共、藝文建設(圖書館、國父紀念館、中正紀念堂、文化中心) 檔號:0051/0065/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖4 機靈的明星動物-猴子騎機車表演 案名:公共、藝文建設(圖書館、國父紀念館、中正紀念堂、文化中心) 檔號:0051/0065/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖5 1958年才看得到的奇珍異獸-長頸鹿 案名:公共、藝文建設(圖書館、國父紀念館、中正紀念堂、文化中心) 檔號:0051/0065/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圓山動物園成立之初,面積3.49公頃,能夠滿足臺北市20餘萬市民休閒需求。到了1972年,每年高達180餘萬遊客入園參觀,面積就算擴大到近6公頃,還是無法避免園區環境髒亂與人潮擁擠的現象。圓山動物園的環境受到各種威脅,包括動物飲用的地下水遭受汙染,死亡率增高;動物園周邊大馬路橫叉,空氣汙染日趨嚴重;動物園位於松山機場航線,飛機起降噪音引起動物恐慌死傷。凡此種種,促使臺北市長張豐緒在1972年決定再造一座新的動物園。

圖6 全臺知名的動物明星-瑪蘭與林旺 案名:公共、藝文建設(圖書館、國父紀念館、中正紀念堂、文化中心) 檔號:0051/0065/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

臺北市政府組成專家考察團,踏勘松山、南港、內湖、陽明山、北投、雙溪、景美、木柵等市郊山區,決定新動物園設置在木柵區老泉里山區。但這個決議遭到動物學者反對,理由是老泉里三面環山,夏季高溫會使空氣無法流通,導致園區臭氣熏天,讓人遊興大減。冬天若西北風直接灌入,熱帶動物將無法承受寒冷低溫,加上該地缺乏水源,臺北市政府即放棄老泉里,改選木柵區頭廷里為新動物園用地。頭廷里預定地廣達165公頃,約圓山動物園28倍之大,周邊叢巒起伏、綠意盎然,又有河水流過,有別於圓山動物園被都市叢林包圍的景象。

圖7 木柵動物園工程分期圖 案名:特別預算(含追加減預算) 檔號:0070/1011.12/C2693 來源機關:臺北市政府主計處 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

規劃一座現代化的動物園,必須帶入幾個新觀念。動物園除展示介紹動物,更要呈現動物的生態環境,例如將動物園劃分為臺灣區、非洲動物區。以生物群落作為展示規劃,必須配合臺灣氣候、動物園的微氣候,以及考量哪些動物必須展示或可以展示。規劃後的木柵動物園,整體風貌有別於圓山動物園圍籠式檻欄,比較像許多小型動物園的總集合,每個分區展示的動物都能在較大且擬真的環境中成長。當這樣的規劃構想落實到設計與施工時,竟然為臺灣的工程營造技術帶來創新與深遠的影響。

由於動物園預定地的面積太大,政府考量整體預算,決定分三期開發(圖7),首期工程面積達90公頃,占地廣大,但並非將整塊預定地山體移除、濕地填平,而是保持原地形、地貌加以施作,真正開發地土地僅占總面積的五分之一(圖8)。

圖8 整地中的動物園工程 案名:木柵140高地、木柵動物園(空照) 檔號:0071/0110117/CP1034 來源機關:榮民工程股份有限公司 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

動物園工程從前期整地到各種設施修建,與其他大型工程建設本質並無不同,包括園區動線、管線布建、各項硬體設施等,施作面積高達3.5萬餘平方公尺的假山工程,是我國工程界的一大創舉。為了能夠呈現動物原來的生態環境,施工單位運用A、B、C、D四種工法,具體而微地塑造各式奇岩怪石(圖9)。A工法需要到山區實地採樣、翻模,然後製作、安裝。為能夠百分百仿真,施工單位還派員到三峽及石門山區實地勘察,選擇奇岩怪石進行採樣翻模。回工地後,再脫模複刻(圖10)。B工法須根據形狀噴漿雕刻(圖11)。C工法則綜合A、B兩種工法施工。D工法主要用來製作河流、溪流、瀑布附近的岩石,僅需噴漿。透過假山工程,將每個動物獸舍僵硬的建築外觀完全包被在裡面(圖12、圖13)。換言之,假山工程使參觀者看不出原來建築的結構體,讓整個園區呈現自然風貌。

圖9 假山工程的報導 案名:榮工報導 檔號:0050/R0602/3 來源機關:榮民工程股份有限公司 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖10 假山工程的A工法 案名:木柵動物園工程 檔號:0075/0110102/CP2387 來源機關:榮民工程股份有限公司 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖11 假山工程的B工法 案名:木柵動物園工程 檔號:0075/0110102/CP2387 來源機關:榮民工程股份有限公司 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

1986年,動物園舉辦首屆「臺北動物季」,推出一系列活動,告別陪伴國人長達72年的圓山動物園,並為動物園搬家熱身。由滾石唱片公司所策劃的《快樂天堂》專輯唱片,主題曲不僅膾炙人口、充滿童趣且傳唱至今,幾乎成為動物園的代表歌曲。1986年9月14日動物大搬家遊行,是整個動物季的高潮,清晨先舉行迷你馬拉松比賽,接著20輛載著動物的專車自臺北市西北端的圓山出發,一路抵達位於東南端的新園區(圖14),這個穿越整座城市的盛大遊行,是臺北市前所未有的創舉。臺北市民在一片歡樂聲中,自動自發、扶老攜幼參與活動,宛如一場城市嘉年華(圖15)。

圖12 假山工程的設計圖 案名:臺北市新動物園工程 檔號:0070/0110102/T00002 來源機關:榮民工程股份有限公司 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖13 建築物被假山工程包被起來 案名:木柵動物園工程 檔號:0075/0110102/CP2387 來源機關:榮民工程股份有限公司 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖14 動物大搬家遊行路線 案名:新動物園新建工程 檔號:0075/府四/2 來源機關:臺北市政府教育局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

一座現代動物園的誕生,不僅提升硬體建設,也包含動物園經營管理目標的調整。具體來說,現代動物園必須具有教育、保育、研究、休憩四種功能。王光平前園長曾提起,過去的動物園是野生動物的消費者,現代的動物園則是野生動物的保存或生產者。他認為現代動物園就是一艘巨大的方舟,可以留存千千萬萬的動物,而動物園不斷深化保育觀念。不僅在1990年舉辦「送人猿回家鄉」活動(圖16),臺北市立動物園也是目前全球唯一持續繁殖、撫育穿山甲的動物園(圖17),穿山甲館更於2019年開放參觀。

圖15 動物大搬家遊行 案名:臺中科學博物館、故宮博物院 檔號:0073/S128/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖16 歡送人猿回家鄉 案名:臺北市立動物園之「惜別動物人偶演出會」、生態保育 檔號:0076/0179/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖17 穿山甲 案名:大陸民運人士吾爾開希來訪華、千島湖案、反共義士、留美學人、保釣運動 檔號:0076/0178/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

參考資料

陳怡行,《島嶼共榮-1970-1980從開發到保育臺灣建設檔案故事》,臺北:國家發展委員會檔案管理局,2023。

徐聖凱,《臺北市立動物園百年史》,臺北:北市動物園,2014。

郭燕婉編輯,《再造方舟-王園長光平先生紀念專輯》,臺北:臺北市立動物園,1993。

鄭麗榕,《文明的野獸:從圓山動物園解讀近代臺灣動物文化史》,新北:遠足文化,2020。

韓依婷,〈關愛的囚籠:木柵動物園的自然化地景與觀視權力〉,臺北:國立台灣大學建築與城鄉研究所碩士論文,2012。

本文經國家發展委員會檔案管理局授權轉載,原文發表於檔案樂活情報。

延伸閱讀

查看原始文章

生活話題:淋巴癌警訊

醫師提醒:初期像感冒或過勞 留意6大症狀

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

圖解新制
育嬰保險更完善 6種免費癌篩 生育普發10萬

LINE TODAY

圖解連假
2026連假9攻略 用4天換到連休16天

LINE TODAY

圖解福利
全民普抽運動幣500元 買球鞋看球賽均可折抵

LINE TODAY

圖解新制
勞工薪資及假勤優化 基本薪2.95萬起 65歲屆退

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...