請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

印度名菜惹官司2店爭搶 英義捍衛飲食傳統

TVBS

更新於 2024年01月29日03:11 • 發布於 2024年01月26日11:54 • 王德愷
示意圖/shutterstock達志影像

品嘗下午茶,或好好吃頓飯,對許多人來說是生活中的一種幸福,但現在關於吃,世界各地都有戰個沒完的案例:美國教授建議用少許鹽巴化解英國濃茶的苦味,被英國媒體與網民群起嘲笑:不懂喝茶。義大利拿坡里披薩老店第三代,推出有鳳梨沒有蕃茄醬的披薩,老派饕客罵翻,認為根本不是披薩。成為對比的是南韓:網紅圈流行油炸澱粉至的環保牙籤來吃,讓官方都發布聲明警告。而印度有場索賠金超過24萬美元的官司,起因竟是兩家連鎖餐廳爭搶「奶油咖哩雞」這道印度名菜。

示意圖/shutterstock達志影像

來自倫敦的觀光客 多米尼克:「這道菜奶味濃香料又足,我喜歡它不帶骨,肉質很棒煮得很好,雞肉幾乎碰觸即化,不柴又美味,超完美。」

英國遊客到了印度一定要朝聖的菜餚,就是印度奶油咖哩雞(Butter Chicken):雞肉用酸奶與香料醃漬後煎或烤,再與咖哩一起盛盤上桌,常搭配的還有印度奶油大蒜烤餅,兩道料理是唯二進入TasteAtlas世界最佳菜餚排行榜前五十名的印度菜餚。不過香濃雞肉料理,最近卻掀起官司大戰。

達禮亞干吉餐廳執行長 拜葛:「奶油咖哩雞與奶油黑扁豆咖哩,是一家名叫莫蒂瑪荷的餐廳所發明,莫蒂瑪荷餐廳有3位合夥人以及昆丹拉賈吉先生,這就是為何我們使用奶油咖哩雞這名字。」

問題就出在,昆丹拉賈吉先生後來自立門戶,沒有繼續參與合夥。他所創立的達禮亞干吉家族餐廳,也販售這道名菜奶油咖哩雞,老東家莫蒂瑪荷餐廳認為侵權,準備了超過2700頁證明文件,一狀告進法院,要求的賠償金額高達24萬美金,超過720萬新台幣,上周首次開庭。

莫蒂瑪荷餐廳經理 古吉瑞爾:「我們不允許任何人偷走我們的遺產。」

印度德里高等法院,預計五月召開聽證會。但這官司已經在社群媒體上掀起熱烈討論。但討論的不是哪家連鎖餐廳才是原創者:印度老饕們認為,早在1947年莫蒂瑪荷餐廳開業前,奶油咖哩雞就是旁遮普省名菜,根本是公共財。

新德里居民 阿希:「說真的,奶油咖哩雞應是來自旁遮普當地,絕對不是這兩家任何一家發明的。而且絕對是旁遮普小村深處哪個曾曾曾祖母輩的人發明的。」

饕客們才不在乎誰發明奶油咖哩雞,哪家餐廳烹調得讓人滿意,顧客就會買單。印度吃好味道,南韓飲食流行之一則是吃新奇。有骨有肉有菜有葉的傳統食材不吃,這投進油鍋裡的乾癟綠色牙籤狀小東西,又是甚麼新奇食材?別懷疑,就是牙籤。這種南韓餐廳常見的環保牙籤,由玉米和地瓜澱粉製成,現在卻變成網紅與娛樂圈明星們,最新的吃播食材!酥炸牙籤像薯條般搭配各種沾醬蘸料,甚至還有做成果凍的。但南韓官方1月24日緊急發布聲明,呼籲民眾切勿繼續吃牙籤,因為環保牙籤並沒有通過食用相關檢驗,至少含有色素等不利人體健康的成分。

來到真正的拿坡里披薩發源地,吉諾索比羅(Gino Sorbillo)這家披薩老店,已經是開到義大利各大城,甚至海外紐約、東京的連鎖餐廳了。1935年開業的披薩老店,現在主廚經理人是第三代,也就是創辦人的孫子。他的努力讓拿坡里披薩列入聯合國教科文組織世界文化遺產,但最近他也因為披薩挨罵。

拿坡里民眾:「不行,披薩加鳳梨,不行。」

拿坡里民眾:「這就不是我們傳統的一部分啦,儘管可能會好吃。」

拿坡里民眾:「我就喜歡傳統簡單的披薩,加蕃茄與馬芝瑞拉起司。」

別說甚麼新奇食材,就連披薩改配方換口味,義大利民眾都覺得不能接受這樣顛覆傳統的舉動。不過老店第三代覺得,應該勇於開發新口味,讓披薩與時俱進。不僅加鳳梨,還拿掉蕃茄醬,讓老派饕客要抓狂的食譜,其實也有消費者表示滿好吃的。而一位美國作家最近出的書,也讓英國民眾批評,甚至美國駐英使館都發表聲明。

美國賓州布林莫爾學院化學教授 芙蘭克爾:「讓茶喝起來沒那麼苦了,像是某種救援。」

化學教授在最新著作中建議在茶中加完牛奶後,再加少少一點點鹽,能降低濃茶的苦味。小小建議卻引起英國兩大報撰文批評,社群媒體也一片撻伐,英國傳統下午茶是有甜點搭配濃茶,哪需要加鹽來減少苦味?不過英國網民還是繼續嘲笑美國人不懂茶文化:用溫水泡茶、用微波爐加熱奶茶,種種美國日常在英國人眼中都已經不合格了,現在竟然要加鹽?美國駐英大使館趕緊發表聲明,幽默表示這並非美國官方政策。

理查英式茶屋經理 戴維斯:「我絕對不會試,喝起來應該像是用海水泡茶。」

只能說飲食選擇是非常個人化的事,就讓人人保有自己的小確幸,當別人開口的時候再給予建議吧。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

延伸閱讀:

南韓吃「炸環保牙籤」影片瘋傳 當局急警告:請勿食用

經典咖哩雞最多人愛!網熱議6秘方 濃郁秘密是「這個」

查看原始文章

更多國際相關文章

01

嘴唇遭活活縫死!櫻花女奔超商遞紙條「救救我」 同居人落網…網嚇喊根本恐怖片

鏡週刊
02

國際太空站視角看巴威颱風太震撼!超巨大雲系配上渾圓風眼 鏡頭快裝不下

Newtalk
03

為救3歲童變植物人!妻連7年每天咬腳趾 他奇蹟甦醒第一句話逼哭全網

鏡報
04

奪全球第一大!這國「八角大廈」正式揭幕 面積狠甩美五角大廈750倍大

三立新聞網
05

中國試射「可攜核彈頭」飛彈 美國務院說話了

太報
06

拿折疊椅占停車位挨轟!他親上火線還原現場 網仍一面倒揪1關鍵狠批

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...