請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台灣人獨有1習慣!「付錢還得道歉」嚇到日本店員 掀萬人共鳴

TVBS

更新於 01月23日14:36 • 發布於 01月23日07:29 • 王雅惠
台灣人在結帳時常會因為拿大鈔需要找零說不好意思。(示意圖/shutterstock 達志影像)

台灣人的「禮貌」舉世聞名,但有時客氣過頭,反而讓外國人看傻眼!近日一名女網友在 Threads 上發文,點出台灣人一個神祕的行為慣性:結帳只要拿出千元大鈔,就會忍不住補上一句「不好意思,只有大張的」,彷彿付大額鈔票是一種「罪過」,貼文曝光後瞬間引發萬名網友瘋狂共鳴,甚至有日本店員驚喊「不可思議」!

「沒這句話活不下去」 台灣式道歉成日常 原PO近日在Threads 上發文稱「台灣人有多客氣? 連付錢拿千鈔出去的時候會說:不好意思只有大張的!」意指許多人明明是付錢消費,卻因為擔心店家百元鈔不夠找,或覺得給大鈔很麻煩別人,自動切換成「卑微模式」。

這個結帳的舉動瞬間掀起眾多網友共鳴,許多網友留言自首:「台灣人真的無時無刻都在不好意思、謝謝、麻煩了」、「真的!買不到100元卻拿1000元,罪惡感超重」、「如果不說不好意思,台灣人好像真的活不下去」。甚至有網友笑稱,台灣人最強的報復竟然是:「被店家惹怒時,故意不跟他說謝謝!」

文化衝擊!日本店員驚呆:從沒聽過有人為這事抱歉

這種客氣文化,甚至被台灣人帶到了國外,引發有趣的文化衝擊。有網友分享,自己有次在日本書店買書,錢包裡只剩一張一萬日幣,遞給店員時習慣性脫口而出:「不好意思,沒有零錢了。」結果當下日本店員超吃驚,直言:「這是第一次有人因為沒零錢跟我說抱歉!」

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

打字不用看鍵盤…讓00後同事驚呆!一票Y世代感嘆:在職場扶老攜幼

三立新聞網
02

財神爺降臨「瘋狂敲門」彩券行爆紅 網笑翻:太冷想進去躲一下

鏡報
03

不是學過卻看得懂?台灣人怎麼讀簡體字

LINE TODAY 討論牆
04

唸「ㄐㄩㄝˊ」錯了20年!新堀江正確讀音曝光 在地人驚:聽不懂

三立新聞網
05

老司機揭女生「這4句」是暗示!網喊列入教科書

EBC 東森新聞
06

獨旅泡溫泉...遭陌生男死盯! 她「迷蹤換路走」下秒竟聽到這聲音

藝點新聞
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...