請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

陶淵明拒絕的「五斗米」值多少?AI答案讓網友全跪了

EBC 東森新聞

更新於 6小時前 • 發布於 6小時前

陶淵明「不為五斗米折腰」是很多人從小就學過的典故,近日有網友好奇,五斗米的薪俸換算成今日具體是多少錢,於是利用AI來計算,得出月薪相當於22~23萬元左右的金額,引發許多網友的好奇。

AI如何換算陶淵明五斗米?

近日有網友向AI提問,彭澤縣令的「五斗米」薪俸是多少,結果得到的答案是,約等於新台幣23萬元。讓他不由得驚呼,「給我五斗米我直接趴地上了」。不過早在AI還沒普及的2017年,也有網友在PTT上發文計算陶淵明的薪水,一斛為十斗,陶淵明一天的工資正好是五斗米和八十三文錢,也就是五斗米約等價於八十三文錢。

從《梁書‧何胤傳》推測,四斗米大概可以讓一個60歲左右的阿公吃1個月左右,所以陶淵明合計三百斗的月薪,可以讓阿公吃75個月左右,如果以當時台灣人65元*2餐*30天*75個月等於29萬2500元,也就是五斗米的價格,就算每餐的飯錢取低標50元,月薪都大概有20萬左右。

古人薪水有多驚人?

粉絲專頁「怪奇事物所」發文指出,陶淵明不肯折腰的五斗米,以實質購買力換算,大概等於現在的月薪22萬~23萬新台幣,但講到高薪的古人,另一個值得一提的人就是白居易,白居易寫過「月俸百千官二品,朝廷僱我作閒人」,一樣用實質購買力換算,月薪等同於160萬。

實質購買力怎麼算?

「怪奇事物所」補充,關於薪俸「五斗米」的說法,目前比較主流的推論是日薪,再把數字乘上30得出約22萬~23萬的月薪,換算的根據同樣是《梁書・何胤傳》,內容提到「月食四斗米不盡」也就是四斗米給一名老人吃一個月都吃不完,推算出的數字也可能不一樣,但可以確定,這不是一筆小錢。

網友怎麼說?

網友在「怪奇事物所」底下回應表示,「有月薪22萬元,我折成什麼形狀都沒有關係」、「別說是折腰 我趴著都行」、「好險白居易當薪偷,不然唐詩少好幾首」、「什麼白居易,以後改叫他白董」。

一手掌握全世界,立即加入東森網Line官方帳號

查看原始文章

生活話題:關注颱風動態

更多生活相關文章

01

22縣市都公布了!連江縣停班課 週日最新情況一次看

LINE TODAY
02

巴威颱風持續遠離 海警估最快明晨解除

自由電子報
03

宜蘭風雨不如預期 巴威偏北、雪山山脈立功被封「霸氣守門員」

自由電子報
04

巴威暴風圈今晨觸陸「14縣市警戒」風雨最猛時刻還沒到

EBC 東森新聞
05

正妹記者把「馬偕當蔣公」被笑瘋 本尊懊惱死:別再傳給我

壹蘋新聞網
06

影音/颱風天台中百貨全關只剩1家開!漢神洲際「開門秒爆滿」員工苦笑:要堅強

TVBS
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...