年輕人為客家發聲 高中生林真亦創作客語歌

還我母語運動走過37個年頭，當年客家先進走上街頭，努力爭取客語發聲的機會，如今客家音樂、影視作品百花齊放，但年輕世代又是如何看待客家呢，17歲的高中生林真亦，是學校熱音社的主唱兼鍵盤手，她不但自己寫客語歌、也唱客語歌，她曾經遊說團員，在公開演出時加入客語元素，卻遭遇重重挑戰，究竟年輕人喜歡怎樣的客家，客家又該如何打進主流化，帶您一起來聽看看高中生的還我母語真心話。

「鏡子鏡子你是誰？我是林真亦，今年17歲，是高中三年級的學生，還我母語運動的時候我還沒有出生。」

客家青年 林真亦：「我們家有各種奇怪的設備，譬如說綠幕然後攝影燈，因為我們學校是一個還滿小的學校，所以說能玩得起來的社團其實並不多，那我又很想要就是看起來有，很帥的那種照片不然就是跳舞什麼，就是想想，不然就來玩個熱音好了。」

「這套呢是我參加聯展的時候，唱Oh My God的裝扮，然後我就穿著這套上去唱歌跳舞，就這樣，這樣，那這套是客家比賽的打扮，好，這套就是該怎麼說，如果上一套大家說很可愛的話，那這套就是得到了沒有評價的評價，高中我們通常就是比較大的表演，有小成(小型成果發表)，跟大成(大型成果發表)，我在很久以前，就有跟我的朋友們討論過，我想要開客語歌。」

「這樣看起來好好笑，好像展示什麼戰利品，2024、2024高校校際盃的活動，那我那個時候就是唱，在台上唱了追追追，我覺得如果在小成、大成這種，滿重要的舞台上面，能夠讓更多人聽到，應該是一個還滿不錯的事情，沒想到這個真的是窒礙難行。」

「就是大家就會想你唱這種客語歌，下面又沒有人聽得懂，你又占了好幾個人的名額，我們也不喜歡客語歌，那為什麼我們要花時間，去練這首我們沒聽過的歌。」

「You know I got a soft spot with you，You know I had a soft spot with you，高中生聽團仔就是通常會覺得，聽團是一個，很、很榮譽很驕傲的那種象徵，就覺得你聽什麼？我聽美秀，你聽什麼？我聽海豚，然後怎樣就是很容易就找到同溫層，很容易就找到你的好朋友這樣，但是如果說，你聽的是一個比較默默無名的小歌手，就、我覺得就算不是客家歌手。」

「是一個小歌手，你也會覺得我講我喜歡這個，好像不夠酷，好像沒有人會知道我喜歡誰，這是我參加那個高校校際盃的時候，我媽媽幫我們做的應援扇，她就是每個人，都做了就是把競選的扇子，把它剪掉貼上我們的照片，然後後面還有這個。」

「加油這樣，我最喜歡的團是海豚刑警，那客語的話，平常有在聽可能李彥鋒之類的，但如果說，他們兩個出現在同一個音樂祭的話，我應該是會毫不猶豫選海豚刑警，然後呢就是有時候如果有想法的話，這時候就可以想歌詞，我覺得如果今天是音樂祭，然後客家歌手自己在一個舞台，那肯定是沒有人會去看，就是沒有誘因，但、但假如今天是有很多的不同的團體，然後中間再穿插客語歌手，我想這會是，讓大家認識客家歌手一個很好的方式，跨界合作，對我們年輕人應該會是非常大的誘因。」

客家青年 林真亦：「因為如果說，假如今天是館青，加上邱淑蟬 那肯定去爆。」

讓高中生覺得夠帥的音樂，比如說像美秀集團，就是臺語歌做成搖滾、做成各種風格，如果說有一個客語團或是客語歌手，也可以把客家話玩得很炸、玩得很帥，然後變成搖滾，就是讓大家都可以耳熟能詳，可以都可以唱得出來，那一定會有更多人會想要去聽。」

「怎麼今天還要上班，什麼時候才可以回家。」

「希望之後可以變成說，我聽這個客家團我真的超酷的這樣。」