請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

社會壓力驅使我們修整前院花園,而非因為享受

明日科學

更新於 2025年09月03日12:05 • 發布於 2025年09月03日12:00 • 高 詩豪

近年來,前院花園的修整已經成為不少人家中的常態,尤其在城市與郊區,這種修整並非出於個人的興趣,反而是來自於社會上的期望與壓力。這種現象在許多國家,包括英國、美國、荷蘭等地都有研究證實,並且越來越普遍。根據我的研究,許多荷蘭人會花平均每週45分鐘來整理前院,這項工作大多數人並不視為樂趣,而是「必須做的事」。

根據我在荷蘭Breda和Tilburg進行的訪談,發現人們普遍認為,若不維護前院,會被視為「不負責任」或「不受歡迎」。例如,一位受訪者表示,自己所在街區的人都更注重花園的維護,只有一戶例外。這種現象凸顯了前院花園作為社會身份和社區融入的象徵,而非單純的私人空間。

前院因社會壓力被迫保持整潔,後院更展現個人風格

照片展示了研究參與者的花園範例。畫面中可見各種不同風格:有的後院整齊劃一、草坪修剪平整,帶來典型的「標準化」 suburban 景象;也有些較自然野趣,讓花草自由生長,甚至設有小型樹木或植栽區,呈現自給自足或生物多樣性的取向。這些差異凸顯了花園在日常生活中的雙重角色:前院常因社會壓力被迫保持整潔,而後院則更傾向於展現個人風格與生活方式。圖/Emotion, Space and Society

此外,研究還顯示,前院的狀態會影響人們對一個家庭的看法。整齊的花園往往與中產階級、整潔的家庭形象相連結,而雜亂無章的花園則可能會讓人覺得該家庭來自工人階級或不社交。即使是休閒地坐在前院,也會被視為不合群或無所事事。2023年的一項英國研究指出,若某人長時間坐在前院,會被認為是「有太多時間」或是「愛打聽鄰里八卦」。

然而,後院則是另一番景象。這裡是私密空間,人們更多是根據自己的喜好來裝飾,無論是種植多樣的植物、設立小型溫室或是放置一些藝術品。後院也成為家庭聚會、朋友聊天、孩子玩耍的重要場所,並且通常不會擔心花草過長或整潔問題,因為隱私得到了保障。

特別是在COVID-19疫情期間,擁有後院的家庭往往能從中得到心理上的舒緩和放鬆,這使得後院成為一個更為重要的生活空間。因此,想了解一個人的真實面貌,不妨看看他們的後院。

更多科學與科技新聞都可以直接上 明日科學網

http://www.tomorrowsci.com

首圖來源: Pixabay/CC0 Public Domain(CC BY 4.0)

圖片來源:Emotion, Space and Society(CC BY 4.0)

參考論文:
1、Encouraging planting in urban front gardens: a focus group study

SAGE Journals

延伸閱讀:
1、壓力大?洞穴探險告訴你大腦怎麼挺過來!

查看原始文章

更多國際相關文章

01

太子集團董事長陳志落難!史上最大比特幣查扣案主角柬埔寨被捕 遣返大陸接受調查

CTWANT
02

中國女店員「手攪奶茶」超噁!官方怒開除

NOWNEWS今日新聞
03

中國稀土管制!日本要求撤回 嚴重影響曝

NOWNEWS今日新聞
04

英警告不惜為格陵蘭動武! 白宮稱已將「佔領」列入目標 歐洲七國聯手抗美

新頭殼
05

為救血癌妻!35歲尪大欠債 好心人「捐50噸地瓜」助他

三立新聞網
06

南韓為樹木穿上毛衣!專家曝原因 網示警「不要摸」

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...