小米 17 Pro 系列中國熱賣，官方確認下代旗艦機延續副螢幕設計
小米花了四年時間，才真正將手機副螢幕的概念發揮到極致。近期推出的 Xiaomi 17 Pro 與 17 Pro Max 是自 Mi 11 Ultra 之後首度相機模組搭配副螢幕，且現在小米似乎真的準備讓這項設計長期延續。
小米總裁盧偉冰在近期直播指出，下代智慧手機將繼續採用副螢幕設計；他同時透露，小米幾年內將增加研發投入。
盧偉冰表示，小米已投入超過 10 億人民幣研發，最終成果是一塊 2.1 吋 AMOLED 面板，顯示品質與主螢幕相當，支援 120Hz LTPO 更新率、龍晶玻璃保護層、符合 HDR 標準，最高亮度可達 3,500 尼特。
這項投資似乎獲回報，Xiaomi 17 系列中國創銷售紀錄，成為 2025 年各價位帶銷售速度最快的手機系列。上市僅五分鐘便打破首銷紀錄，Pro Max 機型創中國國產智慧手機單日銷售新高，整體銷售較前一代成長 20%，而 Pro 系列銷量更較上代增加三倍。
功能方面，Xiaomi 17 Pro 副螢幕已不只是裝飾。可顯示通知、接聽電話、即時預覽拍照畫面，還能呈現動態「萌寵」與 AI 桌布。此外，日常生活也十分實用，可顯示取餐碼、票券及行程提醒等資訊。
盧偉冰並暗示，小米月底前將為副螢幕推出即時翻譯功能，之後每月都會持續更新。
（首圖來源：科技新報）