請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

金曲35》為林秋離而唱!熊美玲帶著「愛的約定」入圍4大獎,《秋離》告別摯愛:道別何嘗不是另一種相守

今周刊

更新於 2024年06月29日07:23 • 發布於 2024年06月29日04:22

作者 : 郭美懿

圖片 : 取自臉書/玲離盡緻|林秋離與熊美玲的音樂故事

編按:第35屆金曲獎於6/29晚上7點,在台北小巨蛋盛大舉行。今年以台語專輯《一路平安》同時入圍最佳台語女歌手、最佳作詞人、最佳台語專輯、年度專輯獎等4項大獎的熊美玲,堪稱是今年的大黑馬。

熊美玲是知名資深音樂人林秋離的遺孀,兩人合作無間的默契,聯手為樂壇留下無以計數經典作品。像是熊美玲曾寫給黃鶯鶯的〈哭砂〉,拿下第3屆金曲獎「最佳作曲人獎」,而歌詞就是由林秋離操刀。

事隔多年,熊美玲將〈哭砂〉一曲引用原部分歌詞加以填詞,完成台語版的〈秋離〉,不僅讓歌曲更有意義,也入圍金曲35的「最佳作詞人獎」。熊美玲說:「流傳這麼多年現在如果能夠用〈秋離〉拿到作詞人獎,同一首曲子隔了30多年又能得到獎項,我特別希望是這個獎這樣就完整了。」

夫妻倆過去曾約定要出3張專輯,分別在1989年推出《心變》、1995年《心甘情願》,之後計畫以台語推出第3張作品,未料這一等林秋離已早一步離去。重新詮釋〈秋離〉,是熊美玲向丈夫做最深情的告別。她感性地說,「每次配唱前,當我對著麥克風,都會仰著頭看看,我覺得秋離就在那裡陪著我,對我微微笑。」

最好的想念,是帶著他的愛勇敢活下去!

資深音樂人林秋離2022年12月11日肝癌病逝,他的遺孀、也是知名作曲人熊美玲,在丈夫離世滿周年時推出台語專輯《一路平安》,並將兩人攜手合作的《哭砂》重新填詞翻唱,歌名就叫《秋離》。

熊美玲透露,林秋離離世後的1年很難熬,傷痛時腦海總浮現《哭砂》這首歌,而當年由黃鶯鶯詮釋的《哭砂》不僅膾炙人口,更讓熊美玲獲得第3屆金曲獎「最佳作曲獎」,因此決定將這首對夫妻倆意義深遠的歌重新詮釋,以此向丈夫做最深情的告別。她感性地說,「每次配唱前,當我對著麥克風,都會仰著頭看看,我覺得秋離就在那裡陪著我,對我微微笑。」

林秋離與熊美玲被譽為華語歌壇的神雕俠侶,兩人經典作品包括張清芳的《我還年輕》、張惠妹的《剪愛》與《聽海》、鄭怡《敲痛我的心》、芝麻龍眼《動不動說愛我》等。擔任海蝶音樂董事長期間,更挖掘了阿杜與林俊傑,JJ林俊傑多次提到林秋離是他的恩師,林秋離也在今年金曲獎獲頒特別貢獻獎。

▲圖/金曲GMA。

熊美玲說,丈夫走後的1年,自己和兩個兒子都很難熬,悲傷時腦海浮現的旋律就是這首《哭砂》。當年林秋離填詞寫下「風吹來的砂,穿過所有的記憶,誰都知道我在想你;風吹來的砂,冥冥在哭泣,難道早就預言了分離」,最後一句彷彿是林秋離冥冥中給她的道別。

「我們總是覺得來日方長,可是常常忘記世事無常。」熊美玲說,過去夫妻倆曾約定要出3張專輯,兩人在1989年推出《心變》、1995年《心甘情願》之後,計畫以台語推出第3張作品,未料這一等,林秋離已早一步離去。

她解釋,本想等林秋離身體好轉,就開始履行約定,但丈夫狀態一直不穩定,而自己又是那種「必須老公、孩子都處於安定,才能放心做自己事的人」,因此遲遲未能動工。熊美玲也感慨,過去她寫好曲,任性丟給丈夫後,林秋離就會把後續工作理所當然處理好,「他離開後,我得1個人來履行當初2個人的約定」。

「我以為我自己不行,但那份堅定的力量,還原了我原有的能力,感覺冥冥之中他帶領著我和兒子。」熊美玲說道。

熊美玲藉《秋離》向摯愛告別,將原詞「風吹來的砂,冥冥在哭泣,難道早就預言了分離」,改為台語版:「風吹來的沙,是咱的運命,總是有人愛先講 順行」。

她也透過這首歌自剖,「離開的人未曾入夢,是無罣礙;送別的人萬般不捨,是因為愛。」透露忍到配唱完時才敢掉淚,「不然整個聲線會跑掉,就完全沒辦法再繼續」,並在心中感謝另一半:「好幸運喔!謝謝你!」

說是唱著道別,何嘗不是另一種相守。熊美玲感性說道,「每次配唱前,當我對著麥克風,都會仰著頭看看,我覺得秋離就在那裡陪著我,對我微微笑。」

HIT FM 熊美玲 「秋離」線上收聽:https://goo.gl/Mo0yp

更多今周刊文章
新莊「最大海砂屋」都更過了!9成住戶同意重建 磁磚剝落、鋼筋外露大樓現況曝光
金融圈震撼彈!「新新併」重要推手、新光金董座陳淮舟傳請辭 市場曝「他」接棒呼聲高、公司回應了

加入今周刊LINE好友,掌握更多資訊!

更多音樂相關文章

01

迎接出道20週年!「二代傳奇女團」KARA睽違14年再度合體舉辦台灣專場見面會~

韓星網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...