請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

京都香事,三條通上的百年香老舖林龍昇堂

FLAT43

更新於 2024年09月27日09:31 • 發布於 2024年06月05日06:27

文字: Marissa

影像: 林俞歡

更多FLAT43最新文章內容,請追蹤我們的 Instagram

來京都尋香似乎合情合理,京都作為守護日本傳統文化的古都,百年香堂、香舖還依然堅守在這座城市的各個角落。走在中京區三條通附近兜轉,藏在巷內的林龍昇堂香老鋪,就像按下時間慢速鍵,聞香但不見煙,更多的是背後蘊藏的歷史與工藝魅力。

從漂流木開始的日本香文化

日本香文化的悠長可追溯至佛教東傳時代。香隨著佛教一路傳入日本,日本的宗教儀式也開始使用更具濃密香氣的焚香材料。另一個重要的時刻是在西元595年,淡路島居民在海邊發現漂流木焚燒後散發的陣陣香氣,進而奉獻給朝廷,「沉香」因此在貴族間流行。而在之後的各個時代,香逐漸普及,交易活動的盛行讓香木開始流通並易於取得。從原本的供香,慢慢擴展到上流社會成為休閒聞香用途。在江戶時代之後,香材傳播到庶民社會,線香成為最常見的薰香製品。

藏身於三條通的香老鋪

香文化也就此成為日本珍貴的傳統文化,延續至今。在京都,離二條城不遠的三條商店街一側的老香鋪林龍昇堂,便是依循著開店以來的傳統製香工藝屹立至今。林龍昇堂位居的巷弄裡不見觀光客,只有三兩緩緩踩著腳踏車的當地居民姍姍而過。從正面看去,町屋的印跡還保留在這,開店當時的窗臺與格局至今或許從未改變,而無需推開木門便已被陣陣香氣所吸引。一如京都老舖的安靜與閒逸,入內後只有輕輕地點頭與微笑致意,店主林慶治郎先生便繼續手上的製香動作。見他跪坐塌塌米上,拾起香木至切材板,一推一鋸的反覆動作是店內的唯一聲響。

林龍昇堂創立於天保五年,西元1834年
繼承100多年的傳統和經營方式而被京都府認定為「京都老店」
店內也秤重販賣手工切割香木
保存在玻璃罐內的天然香材
現任店主林慶治郎先生
以玫瑰、百合、紫羅蘭香組成的京之花線香

走過一百九十個年頭,第六代傳人

林龍昇堂於1834年創立,從天保開始、走過明治、大正到今令和,現在的店主林慶治郎先生是第六代傳人。環視店內古樸卻整理的通透乾淨,掛在橫梁上頭泛黃的紙張印記著香舖歷年來的受賞紀錄。受賞獎狀下帶有歲月痕跡的斗櫃上置放著一排排木製模具,這是手工製作塔香與其他形狀的薰香所需要用到的模具。林龍昇堂以檀香、沉香、伽羅為主要的分類,玻璃罐內放著中藥材如茴香、桂皮與其他香材如乳香、安息香、龍延香的原料,沿著代代相傳的配方穩紮的守護著香的傳統。

蘊藏在天然原料與繁複的深邃工藝

烹飪要「色香味」俱全,而在製香上要「色香形」兼顧,線香的形狀與色澤,冉冉上升的煙霧與最終擴散隱隱浮現的香氣都很重要。店主林慶治郎形容:「如果能用五感來體驗一支線香的呈現,那將會是我的榮幸。」,這也是為什麼林龍昇堂在調和、壓製、成型的製香過程裡還是多以手工的方式來進行。從早期的宗教儀式與傳統節日的需求使用香品開始,林龍昇堂也致力於製作適合日常生活和創新的香品,像是近年推出揉合了在京都二條城內採摘的梅果作為香氣特色的「二条城梅だより」;林龍昇堂採下六月成熟香氣飽滿的梅子,將果泥與其他香材混合製成香粉,再手壓成梅花的形狀後以燙金點飾,品香時一邊回憶二條城與梅花飄香的時節,一邊享受陣陣梅絲香氣。自古以來,香一直是京都人接待客人或生活中重要的一部分,透過焚香而來的無形氣味,卻帶給我們有感的心靈平靜。在合成香料普及之際,林龍昇堂還是堅持使用天然香材,守護這些珍稀香木緩緩散發的沉著氣息,如同迎來190週年的這座老香舖不事張揚,只在煙氣的繚繞之中溫潤悠長。

香舖一側展示使用的香材種類
製作塔香的木製模具
以京都楓葉為靈感推出的菱形香,具有檀香的香氣
隨著時代變遷,家用薰香越來越普及
懸掛於香舖內的受賞紀錄
林龍昇堂位於充滿庶民氣息的三條通商店街附近
查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

出國回家別只洗衣服!專家提醒記得清潔「4樣隨身物品」超多人都忽略

鏡報
02

咖啡拿鐵直逼買一送一!韓國農心泡麵杜老爺甜筒買1送1康康5週末優惠

景點家
03

高跟鞋掰掰!日航空姐、地勤上班可穿運動鞋 網友也大讚:更安全

鏡週刊
04

🧳 旅遊回家大整理時間到!你是立刻收拾派還是放生派?

LINE TODAY 討論牆
05

快訊/國旅住宿「普發現金」了!明年平日連睡2晚「最高補助2000元」

三立新聞網
06

台中聖誕節約會去這裡!「2025眺高聖誕樂園」即將浪漫登場

台灣旅行趣
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...