公投未過關 德國漢堡撤銷申辦夏季奧運提案

法新社報導，由於在31日的全民公投中遭到否決，因此德國漢堡(Hamburg)已退出申辦2036年、2040年或2044年夏季奧運的競逐。

漢堡是德國奧委會(German Olympic Committee)選出的4個角逐申辦奧運的城市或地區之一，其他還包括柏林、慕尼黑、以及北萊茵-西發利亞邦(North Rhine-Westphalia,NRW)。

漢堡市官員原本希望透過正面的公投結果來展現民眾對申辦奧運的支持，但在已開出的98%選票中，有55%的選民反對申辦，贊成的比例為45%。

有將近50%的合格選民參與了這次公投。

這是漢堡選民10多年來第二度否決申辦奧運。在2015年的公投中，有51.4%的選民拒絕一項申辦2024年奧運的提案。

漢堡市長岑徹爾(Peter Tschentscher)在公投結果出爐後證實，他已通知德國奧委會和國際奧會(IOC)，漢堡撤銷這項申請。(編輯:王志心)