「滿好」還是「蠻好」？網友吵翻天 教育部給答案
中文有許多通用字，有部分字詞是誤用而來的，久而久之便成了正確用語，其中最常出現的爭議字之一就是「滿」與「蠻」，近日這兩個字又在網路上引發熱議，就有國文老師現身解答，說明正確用法。
近日一名網友在threads發文，表示很受不了大家都打「滿」讚的、「滿」好吃的，並提問「『蠻』是死語了嗎？」貼文引起熱議，有些人說自己從小就是用「蠻」，但也有不少人認為「滿」才是正確用法，「蠻」則是因口語發音問題積非成是的字。
對此，有國文老師出面解釋，正確用法是「滿」，但用「蠻」也是可以的，就是「很」、「挺」的意思，為程度副詞，教育部字典也有收錄，反正大家都看得懂就好；該名老師進一步說明，因為兩個三聲的字連在一起讀，前面的字發音會變成二聲，例如「滿好」，所以滿聽起來像蠻也是可以理解的。
實際查詢教育部重編國語辭典修訂本，「滿」做動詞意思有充盈、達到某一限度及切合心意等意思；做形容詞有整個、充足、驕傲等釋義；當成副詞則是「很、十分」的意思。而「蠻」除了強橫、不通情理之外，當成副詞時也有「很、挺、十分」的意思，通「滿」。