靈感來自老家 細田守曝《夏日大作戰》創作幕後
記者王丹荷/綜合報導
日本動畫導演細田守導演經典代表作《夏日大作戰 全新4K修復版》由《國寶》編劇奥寺佐渡子執筆劇本、有「當代第一畫師」之稱的貞本義行負責角色設計,當年還榮獲第33屆日本電影學院獎最優秀動畫作品獎、第24屆日本數位內容大賽經濟產業大臣獎、第13屆文化廳媒體藝術祭動畫部門大獎,4月將以全新4K修復版首度大銀幕全臺上映。
細田守導演在製作《跳躍吧!時空少女》前,就曾想打造1部關於夏日少年所發生的事的作品,這個願望似乎也藉由《夏日大作戰》實現了。「其實製作動畫的人,應該都想過要刻劃1部以夏日少年為主角的作品吧。1名毫無力量的少年,因某件事成為契機而非常努力,在不知不覺中獲得極大的成長,我想這也是最適合變成動畫的題材,我覺得《夏日大作戰》也是以那類的動畫所擁有的純粹真摯的特色為基底。」
細田守導演也透露《夏日大作戰》中的大家庭元素,靈感其實源自於自己的經驗,他表示:「我讀高中時,親戚們確實都會在盂蘭盆節時齊聚在鄉下老家,併起大小不一的桌子,一起熱鬧地吃飯。那是夏天最大的活動,我覺得很有趣。」近年來AI蓬勃發展,也令許多人聯想到《夏日大作戰》,細田守導演表示:「AI在過去就像是科幻世界,但現在已經成為現實了,沒想到AI目前在社會上會占據如此大的地位。」
去年12月所舉行的「第1屆愛知・名古屋國際動畫影展」,《夏日大作戰》獲邀在影展中重映,細田守導演也特別出席映後座談會,而近期宣布結婚喜訊的主角神木隆之介竟驚喜現身,這也是2人暌違16年的再會,令現場觀眾驚喜不已,細田守導演也驚訝地說:「長很大了呢!」神木隆之介則笑回:「我現在32歲了,當時才16歲,讀高一而已!」
看到好久不見的神木隆之介,細田守導演開心表示:「當時神木演員生氣勃勃的模樣,至今都沒有變,他真的一直好好地保有自己的優點,真的很棒!」也透露當時邀請神木隆之介為「健二」配音的幕後故事,「神木演員當時已非常有名,但還沒有人聽過他變聲後的聲音,我覺得那是十分有魅力的聲音。」
回憶起當時配音的過程,神木隆之介表示:「當時我才剛讀高中,很想接受各式各樣的挑戰,有許多第1次經歷的事。錄音現場真的很歡樂,當時只覺得很開心。」他還透露電影中的大家庭聚在一起的場面,細田守導演提議所有的演員們一起圍著一根麥克風為角色配音,這讓他印象深刻。
對於參與《夏日大作戰》的感想,神木隆之介表示:「雖然我不是專業的配音員,但在電視劇或電影的拍攝現場,或是粉絲都常跟我說他們非常喜歡《夏日大作戰》,每當我聽到這些話時都會感到很自豪。《夏日大作戰》真的是1部長久以來備受喜愛的作品,身為參與其中的1員、身為其中1名觀眾,我感到非常開心,希望大家之後能繼續喜愛這部作品。」
《夏日大作戰 全新4K修復版》描述高二生小磯健二(神木隆之介 飾)是名數學天才,在他所暗戀的前輩夏希(櫻庭奈奈美 飾)的邀請下,一同前往夏希在長野的老家度過暑假。然而,健二意外被捲入在虛擬世界「OZ」所引起的事件,和夏希的親戚們一起面對這巨大的危機。《夏日大作戰 全新4K修復版》4月2日在臺上映。