火爆場面!講台語被張亞中插嘴「用國語」 王義川怒嗆:聽不懂去找翻譯
記者楊士誼/台北報導
立法院今(15)日召開第二場總統彈劾案公聽會,質詢、發言時慣用台語的民進黨立委王義川發言時,遭以專家身份出席的孫文學校總校長張亞中插話「用國語好不好?」主持會議的立法院副院長江啟臣則表示「我們就彼此尊重好不好」,王義川則不悅反問「主席他這是什麼意思?」王義川接續表示,自己用什麼語言是他的權利,「你要是聽不懂,去找翻譯啦!莫名其妙,我講我的話你在囉唆什麼意思?」
王義川發言時表示,他最欽佩的就是張其祿教授,他開宗明義就說「今天是制度的討論」,但話講到一半,張亞中便插嘴道「用國語好不好?」此話一出讓全場瞬間鴉雀無聲,王義川更有十多秒不發一語,主持會議的江啟臣則表示「我們就彼此尊重好不好」,王義川此時不悅道「主席他這是什麼意思?」王義川接續表示,自己用什麼語言是他的權利,「你要是聽不懂,去找翻譯啦!莫名其妙,我講我的話你在囉唆什麼意思?」
王義川隨後表示,今天在場學者專家所說的話都會被歷史紀錄,他非常認同,但也有些人在「臭彈」(tshàu-tuānn,指吹牛、胡扯),「說大法官設計,我聽你在叭噗啦!講一些沒法查證的東西在那臭彈」,此時有與會學者又插話道「立法委員不要亂講話,那都有國民大會的紀錄」,而被兩次插話的王義川更不滿表示「現在是怎樣?」江啟臣也趕緊表示「等下專家學者會有三十分鐘回應時間」,王義川更批評,哪有人這樣的?請來的學者專家這麼沒風度?
而事實上,在我國《國家語言發展法》中便明定,國家語言指台灣各固有族群使用之自然語言及台灣手語,當中就包含台語。法律也明定「國民使用國家語言應不受歧視或限制」,而國民參與政府機關行政、立法及司法程序時,得使用其選擇之國家語言,政府機關也應於必要時提供各國家語言間之通譯服務。