MLB》還不會宣布退休　達比修有專心復健

稍早前有媒體報導，聖地牙哥教士資深投手達比修有已經告知球隊他想要退休，並且會解除原本還有3年4300萬美元（約新臺幣13.5億元）合約，不過隨後達比修有本人已經否認這個消息。

39歲的達比修有在2025年10月接受手肘治療屈肌肌腱傷勢，並在尺側副韌帶加裝內部支架，2026年球季預定無法出賽。《聖地牙哥聯合論壇報》記者Kevin Acee先前就報導，據傳他正在考慮退休，如今更報導他已經告支球隊退休決定，並有意解除剩下3年合約。

不過達比修有的經紀人Joel Wolfe隨後就否認這個消息，表示他們尚未正式做出決定。而達比修有也在社群網站上表示，自己雖然傾向解除剩下3年的合約，但還有細節要談：「你們可能看過那篇報導。雖然我傾向撤銷合約，但還有很多要跟教士談的，所以細節都還沒有決定。」

Acee的報導指出，先前達比修有就曾透露，如果退休的話，他不會領剩下合約的錢：「因為那原本就不是我的錢，尤其考慮到那是我沒有實際去賺到的錢。」

至於退休一事，達比修有表示現在談這個言之過早：「我也還沒有要宣布退休。現在我專注在自己手肘的復健，如果還能再投，我就會重新再開始比賽，如果到了我自己覺得做不到的時候，我就會宣布退休。」

隨後達比修有也用日文說明目前的狀況，他表示其實從去年開始就跟教士在談解約，但是球隊、球員工會、經紀人還在討論細節。而他沒有要退休，目前專注在復健，今年預計會參加一些春訓行程，也會繼續到教士主場進行復健。