大谷翔平左膝未癒牽動全身!這部位慘遭拖累 道奇主帥揭真相
道奇日籍二刀流球星大谷翔平,今(29)日敲出本季第23轟、單場3安3打點,不過「投手大谷」復出進度仍是外界關注焦點。總教練Dave Roberts賽後透露,大谷目前最大的問題是左膝尚未完全恢復,導致上半身與手臂承受額外負擔,因此球隊才決定暫停投球訓練,希望以9、10月及季後賽為目標,讓他以最佳狀態回歸二刀流。
大谷此役擔任開路先鋒,首局首打席便轟出本季第23支全壘打,全場4打數3安打、貢獻3分打點,可惜道奇最終仍以6比7不敵水手。
賽後談到目前身體狀況時,大谷坦言,左膝與右肱二頭肌都還未恢復到百分之百。他表示:「只要左膝還有一點點不適,球隊整體方針就是繼續休息。(右)肱二頭肌也還沒有恢復到100%,因此接下來要推進到什麼程度,都需要整體評估後再做決定。」
Roberts則進一步說明投手調整停擺的真正原因。他表示,一開始最大的問題就是左膝,因此球隊利用明星賽休兵期間,希望讓膝蓋和手臂都能獲得充分休息。然而,大谷恢復牛棚投球後,無論是膝蓋還是手臂,身體反應都不如預期。
Roberts說,「下半身的狀況還沒有恢復到最佳,因此讓上半身和手臂承受更多負擔,所以我們決定先暫停投球訓練。」
儘管「投手大谷」復出時程再度延後,Roberts仍強調,球團與大谷的共識沒有改變,就是以球季尾聲及季後賽為最優先目標,希望屆時大谷能夠同時以投手、打者身分出賽。
至於若身體狀況持續未改善,季後賽是否可能讓大谷專職打者?Roberts則表示:「就我目前了解的情況,沒有這樣的計畫。當然,未來什麼事都有可能發生,但我認為這種可能性相當低。我們希望他能在球季最後階段,以投打二刀流的最佳狀態回歸。」