日職/火腿「姓林」的太多 林家正披新戰袍喊:我是Lyle!曝英文名由來
記者戴以柔/綜合報導
林家正12日轉戰日職北海道日本火腿鬥士,14日球隊替他舉辦加盟記者會,他笑說因為隊上「姓林」的球員太多,希望未來大家能用英文名字「Lyle」稱呼他,也透露「Lyle」這個名字的由來。
在經典賽開打前傳出林家正加盟獨立聯盟高點搖椅隊,原本以為下季會在美國延續職業生涯,沒想到12日火腿竟震撼宣布簽下林家正,林家正在經典賽結束後也直接留在日本,目前已經投入火腿春訓訓練。
被問到隊友或日本球迷要怎麼稱呼他,林家正透露希望大家喊自己「Lyle」,更解釋這個名字的由來,「因為隊上有翻譯林庭逸、林(はやし)首席教練,台灣投手古林睿煬也在,如果可以的話請叫我Lyle。護照上其實有『Lyle』這個中間名,我在美國時也一直都是被這樣稱呼。」