韓國搖滾新星 Catch The Young 神級中文翻唱〈愛情的大壞蛋〉網驚呆！六月首度襲台
韓國搖滾新星 Catch The Young 神級中文翻唱〈愛情的大壞蛋〉網驚呆！六月首度襲台
韓國 Z 世代「全才型」搖滾樂團 Catch The Young 宣布將於今年六月首度來台，正式參與台灣年度音樂盛事「金曲國際音樂節」。消息曝光後隨即引發台灣樂迷關注，日前於社群釋出的翻唱影片中，以不同於原曲的「Youth Pop-Rock」風格重新詮釋〈愛情的大壞蛋〉，主唱金南弦更挑戰高難度中文 Rap 段落，自然流暢的中文發音與細膩和聲讓不少網友驚艷，留言區紛紛表示：「中文完全母語等級，以為是台灣新樂團」、「最後的和聲太強了！」，甚至有網友驚呼：「這發音準到以為在台灣住過 15 年！」團員也表示，為了保留台灣道地發音的同時展現特色，他們不僅利用了 AI 學習，還請教了身邊精通中文的朋友，進行無數次的發音練習。此次翻唱不僅是樂團首次挑戰台灣樂團作品，也展現 Catch The Young 鮮明的音樂特色與跨文化魅力。
被譽為讓聽眾「腦內啡集體成癮」的 Z 世代全才型搖滾樂團 Catch The Young，由金南弦 NAMHYUN（主唱）、安基燻 KIHOON（吉他）、姜 SANI（貝斯／副主唱）、李焌榕 JUNYONG（鍵盤／主唱）、崔廷模 JUNGMO（鼓）五位音樂才子組成。團員皆嚴篩自超低錄取率的「實用音樂系」，因為對樂理與樂器的精湛掌握，年紀輕輕就已在主流音樂圈「越級打怪」，出道未滿一年便登上仁川 Pentaport Rock Festival、全州 Ultimate Music Festival（JUMF）等韓國代表性音樂祭舞台，以充滿情感張力的現場演出與電影感十足的舞台氛圍累積高人氣。
除了在音樂祭表現亮眼，樂團的音樂實力日前更獲得國家級前輩的重量級肯定。樂團近期受邀加入被韓國樂壇與樂評界譽為「韓國披頭四」的傳奇天團「山之音（Sanullim）」出道 50 週年音樂重製企劃，並於月初（6月1日）發行重製單曲〈我的愛人，妳為何要離開我？〉。山之音的靈魂人物金昌完在談及此次重製企劃時曾公開表示，他非常期待看到新一代音樂人打破既定樂譜的框架，用屬於這個世代的語言重新詮釋這些跨越時空的作品。該企劃在韓國樂壇具有極高指標性，Catch The Young 此次能以新星之姿被大師欽點，不僅展現出跨世代的經典傳承，更被業界視為獲得大師認證的頂尖實力。
Catch The Young - 그대여 왜 떠나가나〈我的愛人，妳為何要離開我？〉
今年初推出首張正規專輯《EVOLVE》，一次收錄 14 首歌曲，將少年成長中的迷惘、傲骨與真摯愛意悉數揉碎，交織出充滿感官畫面感的「Youth Pop-Rock」浪潮。在音樂製作上，Catch The Young 大膽挑戰了錄音室「零樂譜、全即興」的集體創作，將流行搖滾、另類搖滾、新靈魂放克等風格完美融會，展現出閃耀的原創血統與野心。其中發行短短四個月的主打歌〈Amplify（燃起）〉，不僅 MV 在 YouTube 強勢突破 800 萬點閱數，在緊湊節奏中展現的完美默契，更將少年想表達的語言「燃起」並傳遞給世界。全員皆深度參與專輯的作詞作曲，團員也感性表示，正規專輯記錄了他們音樂上的進化與成長，更展現出朝向世界舞台、面對更多觀眾持續前進的決心。
CATCH THE YOUNG 'Amplify' Music Video
對於此次首度受邀來台演出，團員們也難掩興奮之情，表示早已耳聞台灣樂迷相當熱情、現場互動能量十足，非常期待能在金曲舞台上與觀眾近距離交流，也希望能親自逛台灣夜市與品嘗道地小吃。而金曲國際音樂節將成為 Catch The Young 在台灣的首場正式演出，屆時台灣樂迷將能親身感受這支韓國新生代樂團的現場魅力，以及他們融合青春感與搖滾能量的舞台實力，準備用一場場充滿電火花的現場演出，直擊所有樂迷的心臟與耳膜！
照片提供 / EVERMORE ENTERTAINMENT