請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國稅局放乖乖鎮不住奧客?櫃台放「2罐鋁箔包」諧音網秒懂

民視新聞網

更新於 2024年08月14日01:27 • 發布於 2024年08月12日09:23

生活中心/簡叔萱報導

台灣人熱衷諧音哏,甚至取店名、日常發文都會頻繁使用到諧音,日前一名網友到國稅局辦理個人事務,發現每個窗口都疊放2瓶麥仔茶的鋁箔包,他覺得非常有趣,並且馬上聯想到一組諧音,更拍下這個奇景上傳社群,吸引破4萬網友來看,還有有人看完留言說「學會了,我也要來擺」。

一名網友近日到國稅局辦事,看見櫃檯窗口立著2瓶疊放的麥仔茶鋁箔包,就把這個畫面拍照上傳Threads,而且他還立刻想到,會不會是希望「台灣鯛不要吵」,因為「不要吵」的台語就是「Mài tshá--lah!」,不過馬上有網友問「會不會人家只是非常愛喝麥仔茶?」,原PO也回應「我有特地觀察其他窗口,一樣的擺法兩罐,看來是整個單位的共識」。

網友拍下國稅局的麥仔茶照片,覺得背後暗藏諧音哏很有趣。(圖/翻攝自Threads)

網友看到後也覺得很新奇,都湧入串文留言「不可能諧音梗用得這麼透徹 愛死」、「可能放乖乖已經鎮壓不住刁民了XD我第一次見」、「看來乖乖只對機器有用,對人要用麥茶」,甚至出現老師回覆「原來台灣除了乖乖之外還有這個都市傳說,那新學期我也要買一組去教室放,讓學生Mài tshá」。

我國的乖乖文化,是指在機械上放一包綠色乖乖零食,有「希望設備乖乖,不要出問題」的涵義,我國奧運舉重女將郭婞淳出發法國巴黎前,也特地帶上乖乖當作幸運物。

網友猜測是因為「乖乖」已經鎮不住刁民了,才會改擺麥仔茶。(圖/簡叔萱攝)

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活圖解懶人包

圖解旅遊
日本入境將設電子審查 未通過會遭拒絕登機

LINE TODAY

圖解健康
免疫失控攻擊身體 紅斑性狼瘡反噬自己

LINE TODAY

圖解風扇
常見四電扇大PK DC馬達/AC馬達 省多少?

LINE TODAY

圖解旅遊
台灣也有世界級暗空美景 追尋絕美銀河瀑布

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

今暖熱高溫36度!第3波梅雨鋒面明起開炸 注意雷擊強風瞬間強降雨

中廣新聞網
02

一句話就翻車!職場地雷用語大公開

LINE TODAY 討論牆
03

雪隧塞車地獄有救了!台鐵7月大改點「653列次異動」 通勤族狂讚

CTWANT
04

獨家/北投山之林溫泉爆違建 遭控「拆了又蓋」牟利

三立新聞網
05

普利司通新竹廠爆大量裁員!新竹縣府證實業者已報備

自由電子報
06

六福村被嫌像時代眼淚!遊客嘆設施生鏽攤販早收 內行曝真正亮點

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...