MLB/今永昇太傷癒歸隊！27日登板戰紅雀王牌
小熊隊日籍王牌投手今永昇太確定於27日復出先發！總教練康塞爾表示今永昇太已完成所有復健測試，各項數據非常良好。
因左大腿肌肉拉傷休養53天後，今永昇太終於將在27日作客對決紅雀復出，據當地電視台《Marquee Sports Network》報導，小熊總教練康塞爾（Craig Counsell）吐露：「今永昇太已經完成所有復健測試，數據也都非常良好。」今永昇太是在今年5月5日對釀酒人比賽時，守備補位一壘拉傷左大腿後側肌肉，這也是他轉戰大聯盟後首次進傷兵名單。
今永昇太在6月10日、15日在新人聯盟投了2場總計6局，21日在3A最後一場復健賽主投4.1局用了72球，僅被擊出2安打無失分，還送出8次三振，投球內容相當理想。
31歲的今永昇太去年在大聯盟累積15勝3敗、防禦率2.91的成績入選明星賽，並在年度賽揚獎票選獲第5，新人王票選則排第4，本季至今賽8場，繳出3勝2敗、防禦率2.82的成績。