請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

曼布克獎吳明益國籍改為「中國台灣」 英媒爆:中國政府施壓

風傳媒

更新於 2018年03月31日09:57 • 發布於 2018年03月31日09:57 • 趙宥寧
台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻更改了他的國籍。(圖/香港貿發局@youtube)

台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻把吳明益國籍從台灣(Taiwan)改成中國台灣(Taiwan,China),此事引發國際媒體關注,據當地媒體指出,是受到中國政府壓力。

英國《每日電訊報》報導,「曼布克國際獎」是全球聲望最高的文學獎之一,如今卻捲入了中國與台灣的複雜局勢之中,據了解,主辦方是在收到中國駐倫敦大使館的抗議之後,便更改了吳明益的國籍名稱。

國際曼布克獎的長名單公布後,主辦單位的網頁將作家吳明益的國籍Taiwan更改為Taiwan, China。(取自曼布克國際獎網頁)

而該篇英媒報導內文也提及,中國將民主台灣視為不可分割的領土,甚至不惜發動戰爭來達成統一的目標,以及將台灣排除在國際社會之外,破壞台灣作為一個國家應有的合法權力。然而,台灣2300萬人擁有自己的政府、軍隊、貨幣和外交政策,絕大多數的人民也自認是「台灣人」。

主辦單位:先前被告知「中國台灣」是正確的用詞

對於上述質疑,「曼布克國際獎」發言人Truda Spruy也同步在當地時間週五解釋,他們目前正向英國外交及國協事務部了解情形,因為先前他們被告知「中國台灣」是正確且政治中立的用詞。

Spruy還說,「我們知道吳明益定義自己為台灣人,也向他告知整個過程的相關訊息」。報導中也提到,作為贊助商的「英仕曼集團」,在中國也有商業活動,但並沒有介入此次的爭議中,不過在英仕曼集團的網站上,吳明益的國籍標註為「台灣」。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

習近平新年賀詞談到台灣!重申統一不可阻擋

NOWNEWS今日新聞
02

中國臉都綠了!不只歐盟、英德法 澳洲和紐西蘭也發文聲援台灣

民視新聞網
03

正妹變態狠虐男友 割胸部餵狗、斷指烹來吃!超噁細節曝光

鏡報
04

十年不見「嘿美」蹤跡 瑞典宣布雪鴞區域性滅絕

環境資訊中心
05

被囚的地獄般471天...25歲女「被15人圍上趴光衣性侵」 悲控哈瑪斯將「性侵當戰爭武器」 

鏡週刊
06

【有片】共軍055型艦試射「鷹擊-20」飛彈畫面曝光 恐提升美軍援台困難度

上報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 19

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...