我們心中的Giorgio Armani:由Glenn Close、Samuel L. Jackson、Dries Van Noten、Lauren Hutton、Spike Lee等人訴說|米蘭時裝週
今年夏初,Giorgio Armani 親筆寫信邀請摯友與長年合作夥伴,請他們參加這場意義非凡的 50 週年紀念大秀。而在今晚,幾乎所有被邀請的嘉賓都如期出席。唯一的缺席,是 Armani 本人。
儘管少了設計師本人,今晚依舊是場盛大慶典。Richard Gere、Lauren Hutton、Spike Lee、Samuel L. Jackson、Cate Blanchett 等重量級嘉賓齊聚米蘭。這不僅是對品牌的致敬,更是對這位偉大設計師的悼念——他於本月初辭世,享壽 91 歲。我們所坐下觀看的,是 Giorgio Armani 最後一次由本人親自操刀的時裝秀。在這一刻,《Vogue Runway》詢問了幾位嘉賓,請他們分享對 Armani 的回憶與印象。
Spike Lee:「他是一位偉大的藝術家、 visionary(遠見者)、也是人道主義者。在我職業生涯初期,他就邀請我參加他的秀,而當時我甚至不知道他認識我。你不能在談論 Armani 的時候,不提到義大利。」
Tonya Lewis Lee:「我記得你和 Armani 的關係要追溯到 90 年代初,差不多是《Malcolm X》的時期,甚至更早。那時候你經常穿 Armani。當時 Armani 還會在紐約辦秀,如今回想起來真是令人懷念。」
Spike Lee:「還有 Pat Riley 穿著 Armani 在場邊執教湖人!還有《American Gigolo》(《美國舞男》)。那才是真正讓 Armani 打進美國文化的時刻。他是巨人之一。我和妻子取消了原有的計劃,就是為了今晚一定要來向他致敬。」
Dries Van Noten:「我第一次看到 Armani 的廣告,大概是在 70 年代,那時我才剛開始學習時尚。那對我來說是一場革命——如此不同:自然的色彩、材質、層次、標誌。那是一種啟發。我熱愛它,我穿著它,它讓我思考,也讓我愛上了時尚。他的願景從未動搖。在這 50 年間,他始終如一,這是我們今晚所慶祝的。而對我來說,那真是驚人。我從他身上學到了很多。」
「我曾與他見過兩三次面閒聊。當然,我蹩腳的義大利文和他蹩腳的英文,讓對話並不總是順暢。但彼此之間有一種尊重。當我卸任時,他給了我一封最美的信。那真的是……太美了。」
Samuel L. Jackson:「能認識他本人,是極大的榮幸。對我來說,這也象徵著一種成功:首先,我能買得起;其次,我能夠進入他的世界,並且成為能給予建議、而他也會聆聽的人。他為我設計專屬的服裝。
我的母親早就教我,有些時尚永不過時。而他就是那個創造出永恆之物的人。當我穿上他的設計,我知道我會穿很久,會珍惜它。那不只是昂貴的消費,而是一種選擇——讓我以不同方式脫穎而出,不只是一時,而是長久。那種關係遠超越時尚本身,更是私人而深刻的榮耀。你永遠不會想像,自己竟能與如此標誌性的人物建立關係。」
Lauren Hutton:「對我來說,他是一座活著的寶藏。而他將永遠長存。因為《American Gigolo》,我們看到了那些解構的男裝與女裝——它們柔軟、靈活、色彩優美、材質出眾。我在時尚界已經十幾年了,在他之前,時尚只有巴黎,每年兩次。米蘭僅僅代表布料。但他改變了一切。我還有一點推波助瀾,幫助他打進好萊塢。我把 Armani 借給了我在莎士比亞班的朋友們:Goldie Hawn、Sally Kellerman,以及許多百老匯與電影明星。他們都想知道我穿的是什麼:『這外套是什麼?這褲子是什麼?』然後大家都開始穿它。我知道奧斯卡頒獎典禮快到了,所以我就把他們介紹給能提供 Armani 的人。下一屆奧斯卡,滿場都是 Armani。我至今還在穿四十年前的 Armani。」
Glenn Close:「我不會錯過今晚,只為了向他致敬。在最後他沒有出現的時候,我忍不住眼眶泛淚。
我對他有很私人化的情感。雖然我們並不常見面,也沒有一起度假,但我總覺得與他有種奇特而特別的聯繫。我曾寫信給他,而他的侄子會幫忙翻譯給他。
他為我設計了許多重要場合的服裝。我第一次走進他在麥迪遜大道的小精品店,花錢買了第一件——一件黑色雙排扣西裝外套。那是 80 年代,有著方正的肩膀。我至今還留著,依舊精彩。之後他借我一件禮服參加甘迺迪中心的榮譽典禮,當時雷根是總統。我有一張照片,穿著 Armani 的禮服與雷根握手。太輕鬆、太優雅了!
我小時候從不逛街,不懂如何用時尚定義自己。但當我遇見 Armani,我穿上那些美麗的套裝時,我覺得我能做自己,而且很自在。」
Paul Smith:「他對西裝剪裁的處理是革命性的:柔和的輪廓、更長的外套、無摺痕的長褲。他挑選的布料往往是流動的、柔順的。也許現場很多人不知道,其實是他第一個把 T 恤穿進西裝裡的人,甚至在冬天配上海軍藍針織衫。
今晚的秀很有意思:一開始是熟悉的色彩,接著突然出現藍色!紫色!海綠色!最後還有華麗的晚禮服。
有一次他擔任《Wallpaper*》雜誌的客座編輯,可以選擇唯一要採訪的人,而他選了我。那讓我非常謙卑。我們發現彼此都堅持獨立——我的品牌 55 年,他的品牌 50 年。我們都喜歡在店裡。第一次見他,是在 Via Durini,他正拿著掃帚在打掃。他非常腳踏實地。」
Eiza González:「我的母親在 60、70 年代是墨西哥的模特兒,她最大的夢想之一就是成為 Armani 女人。對我來說,Armani 女人象徵著忙碌、外向、聰明、俐落。我和母親有一個儀式,就是一起買《Vogue》,翻閱雜誌、想像穿上那些衣服的模樣。而 Armani 的廣告總是最吸引我們的。
那是個女性只能被定義為極致女性化的時代,沒有空間容納中性或雌雄同體的樣貌。但 Armani 推動了這個敘事。
我和他見過幾次面。在一次 Vanity Fair 派對上,他走過來跟我說話,那對我來說意義重大。當時我還很年輕,而在這個有時殘酷的世界裡,他讓我覺得自己被看見了。對我來說,那是巨大的時刻。他也總是借我衣服參加活動。他讓我被看見——尤其作為一個女人,更作為一個移民女性。」
原文出處 Vogue US