UNIQLO為何是「Q」不是「C」？　原來背後有故事

【余平／綜合外電】日本全球連鎖成衣品牌名稱的拼音是UNIQLO還是UNICLO？

總部位於日本的快時尚公司UNIQLO名稱由來是一段誤打誤撞的故事。現任柳井正社長的父親於二戰後1949 年在日本山口縣宇部市創立了UNIQLO前身「Men's Shop 小郡商事」。

1984 年，該公司在廣島市開設了第一家分店，名為「UNIQUE CLOTHING WAREHOUSE」，意為「隨時可以挑選衣服的巨大倉庫」。後來為了方便記憶，將其簡化為「UNICLO）」。

結果香港的子公司在登記商標時，誤「C」和「Q」弄混，公司覺得「Q」更酷，因此統一商標為「UNIQLO」。